Баба-Яга из Марселя: невероятная судьба Георгия Милляра ( 8 фото )
7 ноября 1903 года появился на свет Георгий Францевич Милляр — артист, которого обожала детвора и который в советских фильмах отвечал за всю «нечистую силу».
Его ни на что не похожий голос — дребезжащий, по-стариковски взвизгивающий — идеально подходил для озвучки сказочных злодеев: Бабы-Яги, Кощея Бессмертного, Морского чудища.
«Морозко» (1964). Георгий Милляр в роли Бабы-яги. Режиссёр Александр Роу.
Он происходил из семьи Франца де Мильё — французского инженера-мостостроителя из Марселя, приехавшего работать в Россию, — и дочери иркутского золотопромышленника Елизаветы Алексеевны Журавлёвой.
Детские годы прошли в достатке, однако отца не стало рано: Георгию тогда ещё не исполнилось и трёх лет.
После 1917 года семья лишилась и родных, и средств: московскую квартиру и дом в Геленджике отобрали.
Приставку «де» из фамилии благоразумно убрали, а о владении иностранными языками Георгий Францевич всю жизнь предпочитал не упоминать в анкетах, хотя французским и немецким владел свободно.
В геленджикском театре он служил бутафором, но, мечтая о сцене, заучивал все роли подряд.
Актёрский дебют случился в постановке «Золушка».
Исполнительница главной роли заболела, и Георгий вышел вместо неё.
в фильме «Новые похождения Кота в сапогах» (1958) Георгий Милляр сыграл две роли — Шута и старую колдунью (Даму пик).
Так в 1920 году с женской роли и начался его путь на сцене.
К 1924 году он был уже известным провинциальным артистом и поступил в Школу юниоров при Московском театре Революции (сегодня — Театр им. Маяковского).
Следующий этап его творчества оказался связан с именем мастера детского кино Александра Роу.
Режиссёр-сказочник нашёл в актёре родственную душу, и их дружба продлилась больше тридцати лет.
Первой совместной работой стала экранизация «По щучьему велению», где Милляр воплотил царя Гороха — зрители увидели сварливого злого глупца в царском облачении.
«Василиса Прекрасная» (1939). Георгий Милляр в роли Бабы-яги. Режиссёр Александр Роу.
Костюм и грим Бабы-Яги Георгий Францевич придумал фактически сам: серое грязное тряпьё, намотанное на тело и голову, седые космы, крупный нос в бородавках, торчащие клыки, безумно сверкающие глаза.
Баба-Яга в его исполнении вышла не только жуткой, зловещей и пугающей (немало детей во время просмотра всерьёз испугались), но и в известной степени хрестоматийной.
Всего у Александра Роу Милляр исполнил свыше тридцати ролей в шестнадцати картинах.
К образу Кощея Бессмертного он подошёл основательно: обошёл множество церквей, разглядывал, как иконописцы писали бесов, внимательно перечитал «Песнь о нибелунгах» о средневековых рыцарях.
Кощей вышел особенно жутким ещё и потому, что незадолго до съёмок Милляр переболел тяжёлой малярией и сильно исхудал — весил тогда всего сорок килограммов.
«Вечера на хуторе близ Диканьки» (1961). Георгий Милляр в роли Чёрта. Режиссёр Александр Роу.
До шестидесяти пяти лет актёр жил вдвоём с матерью.
Поговаривали, что в молодости Георгий пережил сильное любовное разочарование и потому до старости не женился. Как бы то ни было, маму он горячо любил и уважал.
И слегка побаивался.
Если пожилой актёр начинал по-детски шалить на съёмках, Роу хватало прикрикнуть: «Юра, маме расскажу!» — и Георгий Францевич тут же останавливался.
Но однажды мамы не стало. И он остался совершенно один.
Неприспособленный к быту, беспомощный… Роу подумал и уговорил его жениться на соседке по коммуналке. Милляру было шестьдесят пять, Марье Васильевне — шестьдесят.
Когда сосед явился делать ей предложение, она так растерялась, что пролепетала:
«Марья-искусница» (1959). Георгий Милляр в роли Квака. Режиссёр Александр Роу.
До последних дней Георгий Милляр — сын французского дворянина, с детства привыкший к роскоши — оставался предельно скромным и непритязательным человеком.
Вещей у него почти не было: пальто, белая рубашка, берет… Всё помещалось на одной полке шкафа.
Денег становилось всё меньше.
После смерти Роу его почти перестали снимать: боялись, что хрупкий болезненный актёр попросту умрёт на площадке — ведь возраст был уже очень почтенный.
Крошечные эпизоды и озвучка приносили сущие копейки.
Он прожил девяносто лет и умер в 1993-м: просто заснул и больше не проснулся.
Милляр всю жизнь играл нечистую силу и пугал детей, а в быту был тихим и беззащитным. Это настоящий талант перевоплощения или просто удачное совпадение внешности и голоса?