Lra_viva
Как пять шляпок едва не рассорили две державы: история первой олимпийской чемпионки СССР и дипломатического скандала ( 1 фото )
Нина Пономарёва, чье имя золотыми буквами вписано в историю советского спорта как первой олимпийской чемпионки, завоевавшей золото в метании диска на Играх в Хельсинки-1952, оказалась в центре международного скандала, который едва не поставил под угрозу культурный обмен между СССР и Великобританией. Причиной всему стали... пять дамских шляпок.
Инцидент на Оксфорд-стрит: от распродажи до полицейского участка
В августе 1956 года, во время визита советской легкоатлетической сборной в Лондон на товарищеские соревнования, 27-летняя Пономарёва зашла в магазин C&A на знаменитой Оксфорд-стрит, где проходила распродажа. По версии британской полиции и прессы, спортсменка, выбрав пять шляп – одну красную шерстяную и четыре, украшенные перьями, – попыталась вынести их, не оплатив. Одну шляпу она якобы спрятала в рукав, остальные – между бумажных пакетов. Общая стоимость «трофея» составляла всего 1 фунт 12 шиллингов (около 17 советских рублей). Действия Пономарёвой заметил магазинный детектив, и чемпионку задержали, доставив в участок. Там она представилась учительницей, но вскоре была отпущена под поручительство советского дипломата.
От мелкой кражи к политическому делу: вмешательство Хрущёва
То, что казалось мелкой кражей, быстро переросло в дипломатический конфликт. На кону стоял престиж советского спорта. По некоторым данным, в ситуацию лично вмешался Никита Хрущёв, заявив: «Никаких судов! Нашему человеку там не место». Когда 30 августа Пономарёва не явилась в суд, судья выписал ордер на её арест. Спортсменку не могли найти ни в отеле, ни в советском посольстве, что породило слухи о её тайном вывозе из страны.
Советская сторона выдвинула контраргументы, назвав инцидент провокацией «реакционных кругов», стремящихся сорвать культурный обмен. Газета «Правда» в статье «Грязная провокация» утверждала, что Пономарёва просто не успела оплатить часть покупок, а детектив, знавший русский язык, действовал умышленно.
Кульминация скандала: «Нет, я их купила!»
Накал страстей достиг пика. Советские атлеты отказались от соревнований с британцами, Большой театр пригрозил отменить гастроли, а в британском парламенте дело Пономарёвой (!) использовалось как аргумент в дебатах о Суэцком кризисе. 43 дня спортсменка провела в здании советского посольства.
Под давлением, 12 октября она наконец предстала перед судом. На вопрос, украла ли она хотя бы одну шляпу, Пономарёва твёрдо ответила: «Нет, я их купила!». Она объяснила, что потеряла квитанцию, «просто не подумав» о ней. Судья, выслушав показания продавцов, признал её виновной в мелкой краже, но ограничился символическим наказанием: Пономарёва выплатила компенсацию за товар (3 гинеи) и судебные издержки. На следующий день она отплыла в Ленинград.
Последствия и версии
Этот курьёзный случай стал ярким отражением эпохи и реалий «железного занавеса». Для советских граждан, ограниченных в валюте, даже простые вещи из-за границы имели огромную ценность. Сама Пономарёва до конца жизни настаивала на версии провокации, утверждая в интервью 2015 года, что купила лишь один ободок за пять фунтов. Что бы ни произошло в тот день на Оксфорд-стрит, спортивная карьера чемпионки не пострадала.
Уже в 1960 году на Олимпиаде в Риме Нина Пономарёва с блеском доказала, что она в первую очередь — великая спортсменка, завоевав своё второе олимпийское золото. А история с «пятью шляпами» осталась в памяти как один из самых необычных и комичных эпизодов культурного противостояния времён Холодной войны.

Инцидент на Оксфорд-стрит: от распродажи до полицейского участка
В августе 1956 года, во время визита советской легкоатлетической сборной в Лондон на товарищеские соревнования, 27-летняя Пономарёва зашла в магазин C&A на знаменитой Оксфорд-стрит, где проходила распродажа. По версии британской полиции и прессы, спортсменка, выбрав пять шляп – одну красную шерстяную и четыре, украшенные перьями, – попыталась вынести их, не оплатив. Одну шляпу она якобы спрятала в рукав, остальные – между бумажных пакетов. Общая стоимость «трофея» составляла всего 1 фунт 12 шиллингов (около 17 советских рублей). Действия Пономарёвой заметил магазинный детектив, и чемпионку задержали, доставив в участок. Там она представилась учительницей, но вскоре была отпущена под поручительство советского дипломата.
От мелкой кражи к политическому делу: вмешательство Хрущёва
То, что казалось мелкой кражей, быстро переросло в дипломатический конфликт. На кону стоял престиж советского спорта. По некоторым данным, в ситуацию лично вмешался Никита Хрущёв, заявив: «Никаких судов! Нашему человеку там не место». Когда 30 августа Пономарёва не явилась в суд, судья выписал ордер на её арест. Спортсменку не могли найти ни в отеле, ни в советском посольстве, что породило слухи о её тайном вывозе из страны.
Советская сторона выдвинула контраргументы, назвав инцидент провокацией «реакционных кругов», стремящихся сорвать культурный обмен. Газета «Правда» в статье «Грязная провокация» утверждала, что Пономарёва просто не успела оплатить часть покупок, а детектив, знавший русский язык, действовал умышленно.
Кульминация скандала: «Нет, я их купила!»
Накал страстей достиг пика. Советские атлеты отказались от соревнований с британцами, Большой театр пригрозил отменить гастроли, а в британском парламенте дело Пономарёвой (!) использовалось как аргумент в дебатах о Суэцком кризисе. 43 дня спортсменка провела в здании советского посольства.
Под давлением, 12 октября она наконец предстала перед судом. На вопрос, украла ли она хотя бы одну шляпу, Пономарёва твёрдо ответила: «Нет, я их купила!». Она объяснила, что потеряла квитанцию, «просто не подумав» о ней. Судья, выслушав показания продавцов, признал её виновной в мелкой краже, но ограничился символическим наказанием: Пономарёва выплатила компенсацию за товар (3 гинеи) и судебные издержки. На следующий день она отплыла в Ленинград.
Последствия и версии
Этот курьёзный случай стал ярким отражением эпохи и реалий «железного занавеса». Для советских граждан, ограниченных в валюте, даже простые вещи из-за границы имели огромную ценность. Сама Пономарёва до конца жизни настаивала на версии провокации, утверждая в интервью 2015 года, что купила лишь один ободок за пять фунтов. Что бы ни произошло в тот день на Оксфорд-стрит, спортивная карьера чемпионки не пострадала.
Уже в 1960 году на Олимпиаде в Риме Нина Пономарёва с блеском доказала, что она в первую очередь — великая спортсменка, завоевав своё второе олимпийское золото. А история с «пятью шляпами» осталась в памяти как один из самых необычных и комичных эпизодов культурного противостояния времён Холодной войны.

Взято: Тут
247