Chillwind
Государственный или официальный? Русский язык в странах бывшего СССР ( 17 фото )
В СССР все языки были равны, как дела с великим и могучим обстоят на постсоветском пространстве?
Список языков народов СССР насчитывал 130 языков, все они имели равные права, а русский был признан официальным языком только лишь в 1990 году. Однако Конституция Грузинской ССР ещё в 1937 году установила грузинский язык государственным языком, а в Армянской ССР официальным языком, языком Конституции и делопроизводства, был армянский, а не русский. Согласно переписи 1979 года, русский язык назвали родным 137,5 млн. человек, это 52% населения СССР.
Государственный
Государственным языком называют язык Конституции, он имеет самый высокий юридический статус в сравнении с другими языками, на которых разговаривает население страны. Как правило, подавляющее большинство граждан разговаривает на этом языке, он является символом страны.
Россия
В России государственным языком является русский язык. Согласно переписи населения 2002 года, русский языком владеют 142,6 млн. человек, это 98% населения страны. В отличие от переписи 1979 года у людей не спрашивали, считают ли он русский родным языком. Республики могут дополнительно устанавливать свои государственные языки. Например в Крыму три государственных языка: русский, украинский, крымско-татарский. Ряд языков, таких как чукотский в Якутии, казахский в республике Алтай, финский в Карелии, имеют статус официальных.
Белоруссия
В Белоруссии государственными языками являются русский и белорусский. Этот статус русский язык получил в результате референдума 1995 года («за» высказалось 83,3% проголосовавших). В науке и образовании преобладает русский язык.
Официальный язык
Официальный язык — это язык госучреждений, делопроизводство, но статус которого, как главного языка, может не быть закреплён юридически.
Казахстан
В Казахстане русский имеет статус официального языка и употребляется, как написано в Конституции, «в государственных организациях и органах местного самоуправления» наравне с государственным казахским языком.
В 2016 году Назарбаев заявлял о том, что каждого чиновника, отказывающегося отвечать русскоговорящему на русском, надо показательно увольнять. В стране поощряется знание трёх языков: казахского, русского, английского. К которым постепенно добавляется четвёртый — китайский. Однако СМИ пишут, что русских в Казахстане становится всё меньше, руководством страны проводится последовательная политика дерусификации. Например, в феврале этого года Назарбаев подписал указ, согласно которому надписи на тенге будут только на казахском.
Киргизия
Кыргызский язык — государственный, а русский — официальный.
В Киргизии давно идут разговоры о том, чтобы «разжаловать» русский в языки межнационального общения, потому что официальный язык якобы мешает развитию государственного, но в марте президент Киргизии Сооронбай Жээнбеков на форуме «Развитие науки и образования — инвестиции в будущее» заверил, что этого не будет: «Русский язык был, есть и будет иметь статус официального в Киргизской Республике. Наша сила — в дружбе народов, близости духа и менталитета, укреплении многосторонних связей между нашими странами».
Язык межнационального общения
Есть ещё язык межнационального общения. Именно такой статус был у русского языка в СССР. Его используют люди разных национальностей в пределах одной страны.
Таджикистан
Государственный — таджикский язык, а русский — язык межнационального общения. С 2009 года с чиновником можно говорить только на государственном языке, тогда же русский лишили статуса языка межнационального общения, но вернули его в 2011-м.
Совсем недавно президент Таджикистана Эмомали Рахмон заявил о недостаточном уровне преподавания русского языка в стране, об этом сообщает ИА «АзияПлюс». Чтобы усовершенствовать изучение русского, преподавание в школах начнётся не со второго, как сейчас, а с первого класса.
Не имеет официального статуса
Иными словами, язык считается иностранным.
Узбекистан
В Узбекистане государственными языками считаются узбекский и каракалпакский. Хоть русский и не имеет особого статуса, но в ВУЗах есть русскоязычные кафедры, примерно в 900 школах обучение ведётся на русском, а в 34 государственных учреждениях документация ведётся не только на русском, но и на узбекском.
В апреле 2019 года представители узбекской интеллигенции подписали открытое письмо с просьбой сделать русский язык третьим государственным языком Узбекистана.
Туркменистан
Туркменский язык — единственный государственный язык Туркменистана. В стране есть всего одна школа, где преподавание ведётся целиком на русском, но в школах в крупных городах, как правило, есть русские классы.
Азербайджан
В стране русский язык не имеет особого статуса, а единственный государственный — азербайджанский язык. При этом более 130 тыс. азербайджанских школьников учатся на русском языке, более чем в 300 школах ведётся обучение на русском, а высших учебных заведениях больше половины предметов преподаются на русском.
Армения
Армянский язык — государственный. 97,7% жителей страны говорят на армянском, русским владеет около 70%. Преподавание в школах ведётся на армянском, однако русский является обязательным для изучения в качестве иностранного языка.
Грузия
Государственный язык Грузии — грузинский, однако в Южной Осетии и Абхазии, непризнанных и самопровозглашённых республиках, русский имеет статут государственного и официального соответственно.
Украина
Русский и украинский языки — два самых распространённых языка на Украине. С 2012 по 2018 год русский был официальным языком в некоторых регионах страны. Преподавание в ВУЗах и школах (после пятого) должно проводиться только на украинском языке. Русский язык в последнее исчез с украинского ТВ, из СМИ, из кинотеатров.
Любопытные результаты показали данные опроса Украинского института социальных исследований им. А. Яременко и центра «Социальный мониторинг». 35,8% опрошенных считают, что русский язык надо изучать в школе, 23,9% полагают, что русский и украинский нужно изучать в равной степени, половина опрошенных считают, что русский должен вернуться в эфир.
Молдавия
Русский не имеет официального статуса в Молдавии, однако в Гагаузии, автономии на юге Молдавии, русский язык имеет статус официального. В непризнанном Преднестровье три официальных язка — русский, румынский и украинский. Примерно 68% населения Молдавии свободно владеют русским языком.
Литва
78% жителей Литвы владеют русским языком. Единственный государственный язык страны — литовский. Всего 4% школьников учатся в русских классах литовских школ.
Латвия
В некоторых негосударственных школах Латвии всё ещё ведётся преподавание на русском языке, однако, согласно, принятому в 2018 году закону, к 2022 году во всех без исключение средних школах преподавать будут на латышском, единственном государственном языке страны.
По данным переписи населения 2011 года родным языком русский назвали 37,2% жителей страны.
Список языков народов СССР насчитывал 130 языков, все они имели равные права, а русский был признан официальным языком только лишь в 1990 году. Однако Конституция Грузинской ССР ещё в 1937 году установила грузинский язык государственным языком, а в Армянской ССР официальным языком, языком Конституции и делопроизводства, был армянский, а не русский. Согласно переписи 1979 года, русский язык назвали родным 137,5 млн. человек, это 52% населения СССР.
Государственный
Государственным языком называют язык Конституции, он имеет самый высокий юридический статус в сравнении с другими языками, на которых разговаривает население страны. Как правило, подавляющее большинство граждан разговаривает на этом языке, он является символом страны.
Россия
В России государственным языком является русский язык. Согласно переписи населения 2002 года, русский языком владеют 142,6 млн. человек, это 98% населения страны. В отличие от переписи 1979 года у людей не спрашивали, считают ли он русский родным языком. Республики могут дополнительно устанавливать свои государственные языки. Например в Крыму три государственных языка: русский, украинский, крымско-татарский. Ряд языков, таких как чукотский в Якутии, казахский в республике Алтай, финский в Карелии, имеют статус официальных.
Белоруссия
В Белоруссии государственными языками являются русский и белорусский. Этот статус русский язык получил в результате референдума 1995 года («за» высказалось 83,3% проголосовавших). В науке и образовании преобладает русский язык.
Официальный язык
Официальный язык — это язык госучреждений, делопроизводство, но статус которого, как главного языка, может не быть закреплён юридически.
Казахстан
В Казахстане русский имеет статус официального языка и употребляется, как написано в Конституции, «в государственных организациях и органах местного самоуправления» наравне с государственным казахским языком.
В 2016 году Назарбаев заявлял о том, что каждого чиновника, отказывающегося отвечать русскоговорящему на русском, надо показательно увольнять. В стране поощряется знание трёх языков: казахского, русского, английского. К которым постепенно добавляется четвёртый — китайский. Однако СМИ пишут, что русских в Казахстане становится всё меньше, руководством страны проводится последовательная политика дерусификации. Например, в феврале этого года Назарбаев подписал указ, согласно которому надписи на тенге будут только на казахском.
Киргизия
Кыргызский язык — государственный, а русский — официальный.
В Киргизии давно идут разговоры о том, чтобы «разжаловать» русский в языки межнационального общения, потому что официальный язык якобы мешает развитию государственного, но в марте президент Киргизии Сооронбай Жээнбеков на форуме «Развитие науки и образования — инвестиции в будущее» заверил, что этого не будет: «Русский язык был, есть и будет иметь статус официального в Киргизской Республике. Наша сила — в дружбе народов, близости духа и менталитета, укреплении многосторонних связей между нашими странами».
Язык межнационального общения
Есть ещё язык межнационального общения. Именно такой статус был у русского языка в СССР. Его используют люди разных национальностей в пределах одной страны.
Таджикистан
Государственный — таджикский язык, а русский — язык межнационального общения. С 2009 года с чиновником можно говорить только на государственном языке, тогда же русский лишили статуса языка межнационального общения, но вернули его в 2011-м.
Совсем недавно президент Таджикистана Эмомали Рахмон заявил о недостаточном уровне преподавания русского языка в стране, об этом сообщает ИА «АзияПлюс». Чтобы усовершенствовать изучение русского, преподавание в школах начнётся не со второго, как сейчас, а с первого класса.
Не имеет официального статуса
Иными словами, язык считается иностранным.
Узбекистан
В Узбекистане государственными языками считаются узбекский и каракалпакский. Хоть русский и не имеет особого статуса, но в ВУЗах есть русскоязычные кафедры, примерно в 900 школах обучение ведётся на русском, а в 34 государственных учреждениях документация ведётся не только на русском, но и на узбекском.
В апреле 2019 года представители узбекской интеллигенции подписали открытое письмо с просьбой сделать русский язык третьим государственным языком Узбекистана.
Туркменистан
Туркменский язык — единственный государственный язык Туркменистана. В стране есть всего одна школа, где преподавание ведётся целиком на русском, но в школах в крупных городах, как правило, есть русские классы.
Азербайджан
В стране русский язык не имеет особого статуса, а единственный государственный — азербайджанский язык. При этом более 130 тыс. азербайджанских школьников учатся на русском языке, более чем в 300 школах ведётся обучение на русском, а высших учебных заведениях больше половины предметов преподаются на русском.
Армения
Армянский язык — государственный. 97,7% жителей страны говорят на армянском, русским владеет около 70%. Преподавание в школах ведётся на армянском, однако русский является обязательным для изучения в качестве иностранного языка.
Грузия
Государственный язык Грузии — грузинский, однако в Южной Осетии и Абхазии, непризнанных и самопровозглашённых республиках, русский имеет статут государственного и официального соответственно.
Украина
Русский и украинский языки — два самых распространённых языка на Украине. С 2012 по 2018 год русский был официальным языком в некоторых регионах страны. Преподавание в ВУЗах и школах (после пятого) должно проводиться только на украинском языке. Русский язык в последнее исчез с украинского ТВ, из СМИ, из кинотеатров.
Любопытные результаты показали данные опроса Украинского института социальных исследований им. А. Яременко и центра «Социальный мониторинг». 35,8% опрошенных считают, что русский язык надо изучать в школе, 23,9% полагают, что русский и украинский нужно изучать в равной степени, половина опрошенных считают, что русский должен вернуться в эфир.
Молдавия
Русский не имеет официального статуса в Молдавии, однако в Гагаузии, автономии на юге Молдавии, русский язык имеет статус официального. В непризнанном Преднестровье три официальных язка — русский, румынский и украинский. Примерно 68% населения Молдавии свободно владеют русским языком.
Литва
78% жителей Литвы владеют русским языком. Единственный государственный язык страны — литовский. Всего 4% школьников учатся в русских классах литовских школ.
Латвия
В некоторых негосударственных школах Латвии всё ещё ведётся преподавание на русском языке, однако, согласно, принятому в 2018 году закону, к 2022 году во всех без исключение средних школах преподавать будут на латышском, единственном государственном языке страны.
По данным переписи населения 2011 года родным языком русский назвали 37,2% жителей страны.
Взято: Тут
114