valek

«Рубин» возобновит тренировки с 16 мая

15 мая – ГЛАС. После того, как совещание исполкома РФС объявило о снятии РПЛ с паузы, «Рубин» сразу же принял решение о том, что необходимо возобновлять тренировки команды. Такое решение приняло руководство и главный тренер Леонид Слуцкий Об этом было объявлено на официальном сайте казанского клуба сегодня, 15 мая. Уже 16 мая все
+150
  • 0
  • 5 425
Devil

Русские автомобили, популярные за рубежом

О сегодняшних российских машинах не скажешь, что они сверхпопулярны даже на отечественном рынке, — их покупают лишь благодаря невысокой стоимости. Однако так было не всегда: были модели, которые стали настоящими бестселлерами и сумели совершить революцию в своем классе или привлечь покупателей необычными качествами.
+2
  • 1
  • 1 321
Devil

Разрешенные к показу за рубежом снимки Северной Кореи

Далее вас ждут снимки Северной Кореи, сделанные для австралийской версии журнала GQ фотографом Адамом Байдави (Adam Baidawi). Большинство фото являются постановочными, и на них запечатлено лишь то, что разрешили снять фотографу.
+1
  • 1
  • 948
Devil

Под какими названиями фильмы Эльдара Рязанова выпускали в прокат за рубежом

Многие пеняют, что наши переводчики часто довольно вольно переводят названия голливудских фильмов, иногда меняя смысл, вложенный создателями в это название. Но этим грешат не только наши переводчики. Иностранные, переводя названия наших фильмов, иногда тоже бывают довольно оригинальны. Виталий Дубогрей подобрал несколько переводов знаменитых в
0
  • 0
  • 1 599