Иногда литературный первоисточник бьет наотмашь с такой силой, что перенос его на экран кажется авантюрой. Однако история, написанная Тобиасом Вольфом , получила именно то воплощение, которого заслуживала: безжалостное, честное и лишенное голливудского лоска.

В одно летнее утро, я внимательно взглянул на свою любимую жену, с которой мы прожили долгих 50 лет, 50 – это не шутки! Я ей сказал: «Знаешь, полвека назад у нас была маленький побитый пикап, небольшой дом, у нас была старая модель телевизора с черно-белым экраном и спали мы на неудобном диване, потому что на другой у нас просто не было денег.

Роберт Де Ниро во вторник в Нью-Йорке во время съемок в фильме "Ирландец". Режиссером картины является Мартин Скорсезе (он на последней фотке).