Внучка Элиа Казана, поставившего версию 1955 года, взялась за перенос романа Джона Стейнбека на экран и сместила акцент на Кэти Эймс. Сериал сохранил ключевые смыслы книги, но кое-чем пожертвовал — и Флоренс Пью в этой роли оказалась на своём месте.