Как снимали фильм «12 стульев» Марка Захарова: история создания и интересные факты ( 15 фото )
Многие знают и любят фильм Леонида Гайдая «12 стульев» с Арчилом Гомиашвили и Сергеем Филипповым. Однако режиссёр Марк Захаров, большой поклонник творчества Ильфа и Петрова, считал, что экранизация Гайдая могла бы быть иной. В результате он создал свою версию знаменитого романа.
Сегодня я расскажу вам, как снимали эту телевизионную комедию, и поделюсь интересными фактами о работе над фильмом Марка Захарова.
Марк Захаров полагал, что версии Гайдая не хватает лоска, утончённости и музыкального оформления. Поэтому он решил создать собственную, более полную версию книги, включив в неё больше сцен из оригинала, хотя и понимал, что его поступок могут не одобрить, включая самого Гайдая. По мнению многих, вариант Захарова получился менее интересным.
Главные роли исполнили Андрей Миронов (34 года) и Анатолий Папанов (53 года). Захаров счёл их идеальным дуэтом для Остапа Бендера и Кисы Воробьянинова, отметив невероятную химию между актёрами, которые уже снимались вместе в фильмах «Берегись автомобиля» и «Бриллиантовая рука», играли в одном театре и хорошо общались в жизни.
Примечательно, что Андрей Миронов ранее пробовался на роль Бендера у Гайдая, но Леониду Иовичу его трактовка не подошла, и он утвердил грузинского актёра Арчила Гомиашвили.
Марк Захаров не устраивал масштабных проб, а лично приглашал актёров, которых считал наиболее подходящими.
Роль инженера Щукина он предложил молодому Александру Абдулову, заметив его в дипломном спектакле. Актёр поначалу не поверил в это, с сарказмом предположив, что в итоге возьмут Игоря Костолевского. Однако Захаров сдержал слово.
Роль мадам Грицацуевой досталась Лидии Федосеевой-Шукшиной. Съёмки давались ей тяжело, так как незадолго до них ушёл из жизни её муж Василий Шукшин.
Многие актёры перешли в фильм Захарова из версии Гайдая. Георгий Вицин, сыгравший монтёра Мечникова у Гайдая, у Захарова блестяще исполнил роль гробовых дел мастера Безенчука.
В обеих экранизациях снялись и другие известные актёры, исполнив разные роли: Савелий Крамаров, Георгий Шпигель, Павел Винник, Владимир Ферапонтов, Вячеслав Войнаровский и многие другие.
Одну из первых своих ролей в кино сыграла молодая Любовь Полищук, артистка Московского мюзик-холла. Её эффектное танго с Андреем Мироновым зрители помнят до сих пор. Во время съёмок этого номера актриса, падая на маты, промахнулась и получила травму позвоночника.
По задумке Захарова, мадам Грицацуева должна была петь. Лидия Федосеева-Шукшина отказалась исполнять весёлую песню, будучи на волне похорон мужа. В результате в кадре она пела голосом Валентины Игнатьевой.
Фильм насыщен музыкой Геннадия Гладкова на стихи Юлия Кима. Большинство песен исполнил Андрей Миронов. Когда ему показали песню «Белеет мой парус», он заявил, что не справится с тональностью, и попросил её изменить. Гладков пообещал, но не сделал этого, подсунув актёру оригинал. Миронов не заметил подвоха и блестяще исполнил композицию, которая изначально была лишь экспериментом, но в итоге попала в фильм.
Во время съёмок сцены заседания «Союза меча и орала» на площадку привезли настоящего попугая, который должен был говорить. Несмотря на старания дрессировщика, птица молчала, и лишь в одном дубле неожиданно расхохоталась, вызвав смех всей съёмочной группы.
В отличие от Гайдая, Захаров решил снимать свой фильм полностью в павильонах. Чтобы воссоздать реалистичные улицы Старгорода, на студию завезли несколько грузовиков с настоящей землёй и пылью, а также живность (кур и гусей), что привело к появлению стойкого запаха и грязи, вызвавшему множество жалоб.
На роль Эллочки-людоедки Захаров утвердил начинающую актрису Елену Шанину, которой для соответствия образу пришлось сильно похудеть.
Александр Ширвиндт, пробовавшийся на роль Бендера к Гайдаю, у Захарова получил роль одноглазого шахматиста.
После премьеры по телевидению Леонид Гайдай позвонил Арчилу Гомиашвили и сказал срочно включить телевизор, так как показывают «уголовное преступление», имея в виду фильм Захарова. Этот фильм, иронично, помирил находившихся в ссоре Гайдая и Гомиашвили.
Сам Марк Захаров остался недоволен своей работой, посчитав фильм «картонным» из-за отсутствия натурных съёмок, слишком растянутым и перенасыщенным закадровым текстом (который читал Зиновий Гердт).
Несмотря на критику, картина Марка Захарова вошла в историю, и наряду с версией Гайдая, является самой обсуждаемой экранизацией романа. Мне лично версия Захарова кажется более мрачной, искусственной и затянутой, а Бендер в исполнении Миронова — слишком грустным по сравнению с оптимистичным героем Гомиашвили. Да и песни в фильмах, на мой взгляд, часто отвлекают от сюжета.
А какая версия «12 стульев» нравится вам и почему?