sgmus
В ожидании «Дома Дракона»: 100 и один факт о мире «Игры престолов» ( 9 фото )
Первая серия «Дома Дракона», приквела легендарной «Игры престолов», появится на экранах 22 августа 2022 года. Сериал будет доступен в Okko по подпискам AMEDIATEKA и «Премиум». Пока фанаты по всему миру ждут долгожданной премьеры, предлагаем вспомнить, каким был оригинальный сериал — в ста неочевидных (или очевидных) фактах о его вселенной. Рассказываем о съемках, актерах, особенностях мира, Джордже Мартине и, конечно, Таргариенах, главных героях «Дома Дракона».
18+
Сериал «Игра престолов», реж. Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз
Самый известный поклонник «Игры престолов» — королева Великобритании Елизавета II. В июне 2014 года вместе с принцем Филиппом она посетила съемочные площадки студии Paint Hall в Белфасте. Королева встретилась с актерами и съемочной группой и даже получила в подарок миниатюрную версию Железного трона.
Новорожденным Таргариенам по традиции клали яйцо дракона прямо в колыбельку, чтобы всадник и дракон могли расти рядом друг с другом, укрепляя свою связь.
Для общения с драконами Таргариены используют высокий валирийский — язык своей древней исчезнувшей родины. В интервью для EW шоураннеры «Дома Дракона» рассказали, что повелевать рептилиями с помощью команд детей Таргариенов учат специальные дрессировщики драконов.
Исполнительница роли Дейнерис Таргариен Эмилия Кларк, когда съемки закончились, сделала себе татуировку с тремя драконами, символизирующими трех ее «питомцев» в сериале — Дрогона, Рейгала и Визериона.
Если верить Джорджу Р. Р. Мартину, для каждого всадника, летающего на драконе, производили специальные седла. Кроме того, поначалу, до установления крепкой внутренней связи ездока и дракона, всадники должны были пользоваться поводьями.
Актер Питер Вон, исполнитель роли слепого мейстера Эймона Таргариена, живущего на Стене, на самом деле был частично слеп. Он ушел из жизни в декабре 2016 года.
Кит Харингтон, исполнитель роли Джона Сноу, и Роуз Лесли, актриса, сыгравшая одичалую Игритт, познакомились на съемках в 2012 году, а в 2017 году объявили о помолвке. Их свадьба прошла в замке Вардхилл, родовом поместье семьи Роуз. Поздравить молодоженов приехали и их коллеги по сериалу — Эмилия Кларк, Питер Динклэйдж, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс и другие.
В 2021 году Кит и Роуз впервые стали родителями.
Один из первых фильмов шоураннера «Игры престолов» Дэвида Бениоффа как сценариста — историческая драма «Троя» с Брэдом Питтом и Орландо Блумом. Во время съемок блокбастера Вольфганга Петерсена он получил опыт постановок сражений на холодном оружии и воплощения на экране эпического произведения.
Мигель Сапочник снял две главные битвы сериала: Битву бастардов и Битву за Винтерфелл. Съемки последней длились одиннадцать недель, режиссер хотел снять настолько же выдающуюся сцену, как знаменитая Битва за Хельмову Падь во «Властелине колец». Однако зрителям эпизод запомнился почти что темным экраном. Приглушенная яркость серии породила мем: «Если перед фанатом „Игры престолов" выключить телевизор, он еще двадцать минут будет думать, что смотрит битву за Винтерфелл».
В описании столкновения Ланнистеров и Старков писатель Джордж Мартин ориентировался на войну Алой и Белой розы — противостояние между династиями Ланкастеров и Йорков в Англии XV века.
По словам Джорджа Мартина, у многих элементов вселенной «Песни Льда и Пламени» есть исторические прототипы. Образ Стены вдохновлен валом Адриана, который защищал границы Римской империи в Британии. Валирия сама напоминает Римскую империю, а также Атлантиду, «дикий огонь» — очевидно, тот же византийский «греческий огонь», а в дотракийцах легко распознать монгольские орды.
Шоураннер Дэвид Бениофф в шутку называл «Игру престолов» «кланом Сопрано в Средиземье».
В книгах писатель Джордж Мартин привел лишь несколько примеров иностранных языков, на которых говорят в «Игре престолов». Продюсеры шоу наняли лингвиста Дэвида Дж. Петерсона, основателя Общества создания языков, чтобы он превратил дотракийский и валирийский в полноценные грамматические языки, на которых могли бы говорить актеры шоу. Таким образом, языки были созданы специально для съемок.
Вестеросские персонажи «Игры престолов» говорят на британском английском, часто (но не постоянно) с акцентом того региона, географическое положение которого соответствует вестеросскому региону персонажа. Например, Эддард Старк, Хранитель Севера, говорит с родным северным акцентом актера Шона Бина, а южный лорд Тайвин Ланнистер говорит с южным акцентом. Персонажи, не живущие в Вестеросе, часто (хотя и не всегда) играют с небританским акцентом.
В 2017 году британский певец Эд Ширан сыграл эпизодическую роль в серии «Драконий камень» седьмого сезона «Игры престолов». Дэвид Бениофф и Дэн Уайсс, шоураннеры сериала, пригласили его, чтобы порадовать Мэйси Уильямс, исполнительницу роли Арьи Старк, фанатку Ширана.
Джордж Р. Р. Мартин заранее рассказал финал шоураннерам проекта — на случай, если не доживет до завершения книг. Его «Песнь Льда и Пламени», по мотивам которой снимался сериал, до сих пор не закончена.
Фото: Джордж Р. Р. Мартин на премьере восьмого сезона «Игры престолов» в Нью-Йорке в 2019 году / Jeff Kravitz/FilmMagic for HBO
В Вестеросе бастарды, рожденные от дворян, получают фамилии, отличные от фамилий их отцов, — по региону, в котором родились. Фамилии в основном связаны с географическими или климатическими особенностями местности: Флауэрс — Простор, Хилл — Западные земли, Пайк — Железные острова, Риверс — Речные земли, Сэнд — Дорн, Сноу — Север, Стоун — Долина Аррен, Шторм — Штормовые земли, Уотерс — Королевские земли. Эти особые фамилии применяются только к незаконнорожденным дворянам, которые открыто признаны их благородными родителями.
Единственное исключение из прошлого пункта — Блэкфайры, признанные бастарды Таргариенов, сформировавшие собственную ветвь Дома. Их герб — черный дракон на красном фоне. Изображение зеркалит официальный герб Таргариенов.
В серии романов «Песнь льда и пламени» Блэкфайры почти не упоминаются. Более подробно о них можно узнать из серии новелл-приквелов «Истории о Дунке и Эгге».
В сериале настоящее имя Джона Сноу, законного сына принца Рейгара Таргариена и Лианны Старк, — Эйгон Таргариен. Однако в книгах до эпизода с признанием Джона автор так и не дошел. Вероятно, там имя Сноу будет другим, поскольку у Рейгара к моменту рождения Джона уже был сын Эйгон.
Официальный девиз дома Ланнистеров «Услышь мой рев!» в сериале, как и в книгах, редко упоминается. Их неофициальный девиз «Ланнистеры всегда платят свои долги» используется куда чаще — в основном в негативном контексте.
Женщины в Вестеросе обычно берут фамилию мужа при вступлении в брак, за исключением дома, который владеет Железным Троном. В этом случае фамилия наследуется только по рождению, а не по браку. Вот почему супруги королей и наследников Железного Трона сохраняют свое имя. Например, Серсея Ланнистер вместо Серсеи Баратеон, Элия Мартелл вместо Элии Таргариен.
Стена на Севере простирается на 483 км и имеет высоту 213 м. Она сделана из камня и льда. Легенда гласит, что Брэндон Строитель, также известный как Брэндон Старк, построил Стену с помощью магии и великанов.
Первая версия пилотного эпизода шоу никогда нигде не транслировалась.
Большое количество актеров, играя в сериале, не читали книги, опасаясь, что знание о судьбе персонажей повлияет на их игру (или им просто не нравилось читать).
После выхода в эфир первого эпизода шоу актер, играющий Джоффри, Джек Глисон, получил письмо от Джорджа Р. Р. Мартина: «Поздравляю, все тебя ненавидят!»
Софи Тёрнер, сыгравшая Сансу Старк, забрала себе собаку, которая в сериале играла ее лютоволка.
Мэйси Уильямс, сыгравшая Арью Старк, говорит, что фанаты часто просят ее назвать список имен, которые Арья произносила перед сном. Это имена персонажей сериала, которые ранили Арью или ее семью и которых Арья намеревается убить. Особенно вдохновенные поклонники просят вставить их имена в список.
Питер Динклэйдж — вегетарианец. Всё «мясо», которое он ест в сериале, ненастоящее.
Жену Робба Старка играет Уна Чаплин, внучка Чарли Чаплина.
Актрисы, которые играют Сансу и Арью, в реальной жизни хорошие подруги. Мэйси Уильямс была на свадьбе Софи Тёрнер с актером и певцом Джо Джонасом. Они продолжают видеться и созваниваться до сих пор.
Актеры Лена Хиди и Питер Динклэйдж тоже дружат. Они часто ходят вместе в пабы и бары, ездят на съемки и стараются пересекаться как можно чаще. Именно Динклэйдж рекомендовал Хиди на роль Серсеи.
Софи Тёрнер, исполнительница роли Сансы Старк, блондинка. Для сериала она много лет красилась в рыжий.
Актриса, сыгравшая Кейтилин Старк, Мишель Фэйрли, также сыграла миссис Грейнджер в фильме «Гарри Поттер и Дары смерти».
В книгах у Таргариенов, в том числе у Дейнерис, глаза были фиолетовыми. Но Эмилия Кларк не хотела носить цветные контактные линзы, боясь, что это повлияет на ее актерскую игру. По другой версии, этого боялись создатели проекта.
Премьера первого сезона состоялась в день рождения Шона Бина — 17 апреля.
В 2012 году в США более 150 младенцев были названы «Кхалиси».
«Игра престолов» принесла экономике Северной Ирландии больше 100 млн долларов.
Чтобы сгенерировать крик дракона, команда звукорежиссеров использовала звуки, издаваемые спаривающимися черепахами, а также крики дельфинов, тюленей, львов и птиц. Специалист Паула Фэйрфилд, присоединившаяся к работе над «Игрой престолов» в третьем сезоне, добавила к этому записи тибетских песнопений, вокализацию бизона и «речь» своей собаки. Среди прочего, Фэйрфилд записывала отбойный молоток, кричащих фанатов «Игры престолов» и стук костей животных, чтобы озвучить, например, Зомби Визериона.
Создатели сериала увеличили возраст всех детей Старков. По книгам Брану было 7, а в сериале 12; возраст Арьи подняли с 9 до 13, Сансы — с 11 до 15, Рикона — с 3 до 6. Если бы «Игра престолов» осталась верна исходному материалу, Роббу Старку и Джону Сноу было бы всего 15 и 14 лет соответственно.
В оригинальном пилоте (том самом, который так и не выпустили на экраны) у Джорджа Р. Р. Мартина была эпизодическая роль гостя на свадьбе Дейнерис и Кхала Дрого. Позже Мартин пытался сыграть отрубленную голову на колу. Но, по словам писателя, «эти отрубленные головы дороги… Так что, если я не предоставлю свою собственную, я не смогу быть отрубленной головой!» Шоураннеры предлагали ему сыграть эпизодическую роль в восьмом сезоне, но Мартин отказался — он работал над «Ветрами зимы» (пока книгу писатель так и не дописал, но ее релиз возможен в 2023 году).
Самым сложным моментом кастинга, по признанию Бениоффа, был выбор актрисы на роль Арьи Старк. Шоураннеры прослушали 300 девушек в Англии и не смогли найти подходящую Арью. Видеоролик с актрисой Мэйси Уильямс отсматривали в вестибюле марокканского отеля с плохим Wi-Fi, так что пришлось ждать 40 минут, прежде чем картинка загрузилась. На роль ее утвердили.
Питер Динклэйдж долго отказывался играть Тириона Ланнистера, опасаясь репутации сериала в жанре фэнтези. Он сказал Бениоффу и Уайссу, что не хочет носить остроносые туфли и бороду, но авторы убедили его, что мир «Игры престолов» и его персонаж далеки от стереотипов. Шоураннеры описали Тириона как пьяницу и бабника, и Динклэйдж согласился.
Накануне прослушивания в «Игру престолов» Кит Харингтон получил по лицу от незнакомца. Он считает, что именно «боевое ранение» в виде синяка помогло ему идеально вжиться в образ.
Лошадиное сердце, которое Дейнерис пришлось съесть в первом сезоне, было, по сути, гигантской мармеладной конфетой. По словам Кларк, на вкус она немного напоминала отбеливатель. В мармеладном сердце также содержались макароны, имитирующие артерии. Кларк съела 28 таких сердечек, так что между дублями ее тошнило.
«Игра престолов» — одно из самых дорогих телешоу в истории. Среди его бесспорных достоинств часто называют проработанность костюмов. Так, например, Джон Сноу и другие члены Ночного дозора носят плащи, сделанные из… ковров IKEA. Компания, узнав об этом, выпустила инструкцию, как сделать из их ковров накидки для фэнтези-саг: покупаете ковер, делаете в нем прорезь для головы, подпоясываетесь и, профит, вы великолепны.
Исполнитель роли Тайвина Ланнистера Чарльз Дэнс отнесся к своей работе крайне серьезно. Для сцены, где его персонаж снимает шкуру с оленя, он вызвал на съемочную площадку мясника, который учил Дэнса свежевать и потрошить мертвых животных. На настоящих тушах, разумеется.
Шон Бин вспоминал, что на съемочной площадке пинал модель обезглавленной головы Неда Старка, «как футбольный мяч».
Чтобы создать реалистичные движения драконов Дейнерис, команда спецэффектов черпала вдохновение у реальных животных. По словам супервайзера визуальных эффектов Свена Мартина, они изучали полет и повадки птиц и летучих мышей. Окраску драконов тоже подглядывали у животных — лягушек и гепардов. А в сценах, где Дени гладила Дрогона, его поведение было кошачьим.
Самая тяжелая птица, которая когда-либо летала, весила около 150 фунтов, а самый крупный птерозавр — 550. Оба этих животных были намного меньше драконов Дейнерис, поэтому, по мнению ученых, Дрогон не смог бы взлететь в реальной жизни.
В 2018 году энтомолог Бретт Рэтклифф попал в заголовки газет, назвав три недавно обнаруженных вида жуков в честь драконов Дени.
В 2019 году австралийские ученые назвали новый вид пчелиной мухи Paramonovius nightking в честь Короля Ночи.
После сериальной смерти Джона Сноу многие фанаты продолжали верить, что он останется жив. Кит Харингтон никому не рассказывал о судьбе своего персонажа, пока его не остановили за превышение скорости. Офицер, фанат сериала, предложил два варианта — либо штраф, либо информация о Джоне Сноу. Харингтон сказал: «Я жив в следующем сезоне», — на что полицейский ответил: «Проезжайте, Лорд-командующий».
Во время съемок «Игры престолов» Эмилия Кларк пережила несколько кровоизлияний в мозг и операцию. Она хранила свою травму в секрете до 2019 года.
В своей книге «Живой язык дотракийцев» Петерсон, создатель языков для сериала, пишет, что «многие дотракийские слова имеют несколько вариантов произношения, часто в зависимости от того, является ли говорящий носителем языка или нет. Кхалиси, например, имеет три отдельных произношения: кхал-эх-си, кхал-и-си и кал-и-си».
Фото: 71-я церемония вручения премий «Эмми», 2019 / Kevin Winter/Getty Images
Прежде чем благословить Уайсса и Бениоффа на создание сериала, Джордж Р. Р. Мартин задал шоураннерам вопрос, который вызывал тысячи фанатских домыслов: «Кто настоящая мать Джона Сноу?» «Это было очень похоже на контрольный вопрос, — сказал Бениофф в интервью Vanity Fair в 2014 году. — Мы уже обсуждали это. У нас был двухчасовой разговор об этом. Для нас это была довольно хорошо утоптанная территория». Судя по всему, ответ писателя удовлетворил.
Чтобы снять «Битву бастардов» для шестого сезона, режиссер Мигель Сапочник обратился к реальным конфликтам, в первую очередь к битве при Каннах в 216 году до н. э., в которой карфагеняне окружили римлян и победили. Для этого эпизода потребовалось 65 каскадеров — больше, чем в некоторых полнометражных фильмах.
В «Битве бастардов» есть сцена, когда Джона Сноу прижимают к земле, а затем топчут. Она не была полностью прописана в сценарии, поэтому, чтобы гарантировать, что Харингтона не ранят, на съемочной площадке условились, что актер произнесет стоп-слово в любой момент.
По данным TorrentFreak, «Игра престолов» была самым пиратским сериалом шесть лет подряд — с 2012 по 2017 год. В 2015 году у него было более чем вдвое больше нелегальных загрузок, чем у второго сериала по этому показателю — «Ходячих мертвецов». В 2018 году «Ходячие мертвецы» наконец заняли первое место… но только потому, что «Игра престолов» в тот год не выпустила ни одной новой серии.
В 2014 году HBO выпустили официальный рэп-альбом на тему «Игры престолов» под названием Catch the Throne, который распространялся бесплатно через SoundCloud. Они повторили этот опыт в 2015 году, перед пятым сезоном шоу. В число исполнителей входили Method Man («Клятва»), Snoop Dogg («Гимн Ланнистеров»), Big Boi («Мать драконов»), Talib Kweli («Повелитель света») и Anthrax («Soror Irrumator»).
Рейдар Листад и Бенджамин Браун, эпидемиологи-травматологи из Университета Маккуори в Сиднее, посмотрели все эпизоды «Игры престолов» до восьмого сезона, чтобы проанализировать шансы на выживаемость персонажей. Они основывали свои наблюдения на тенденциях смертности и определили некоторые ключевые факторы, которые, по их мнению, указывают на шансы выжить или погибнуть. Их исследование показало, что мужчины низкого происхождения с высоким уровнем лояльности чаще всего бывали убиты, в то время как женщины из высшего сословия имели лучшую выживаемость. Кроме того, смена политических пристрастий продлевала продолжительность жизни персонажа. Используя эти критерии, ученые предположили, что у Сансы и Арьи лучшие шансы выжить. И, хотя у Дейнерис Таргариен и Серсеи Ланнистер фактор знатного происхождения тоже срабатывал, тот факт, что они оставались яростно верными своим первоначальным целям, не сулил персонажам ничего хорошего. Листад и Браун не ошиблись: всё в последнем сезоне произошло ровно по их расчетам.
Исполнительница роли Арьи Старк Мэйси Уильямс переживала, что именно ее персонажу придется убить Короля Ночи. Она считала, что фанаты станут возмущаться, поскольку Джон Сноу подошел бы для этой роли больше. Кит Харингтон, исполнитель роли Джона Сноу, в свою очередь, тоже был уверен, что убийство Короля Ночи достанется ему.
После того как Эмилия Кларк прочитала финальный сценарий «Игры престолов», она рассказала The New Yorker: «Я очень долго гуляла по Лондону в оцепенении, не совсем понимая, как переварить новости… Я понятия не имела, чего ожидать от этого последнего сезона. Я надеялась на какие-то пикантные вещи, как и в каждом сезоне, но я не ожидала, что произойдет такое... Читать было шоком».
Эмилия Кларк смотрела выступления диктаторов, чтобы подготовиться к речи Дейнерис после сожжения Королевской Гавани. И в результате попала в цель с первого дубля.
Кит Харингтон не читал сценарий заранее, до первой официальной читки с шоураннерами. Эмилия Кларк знала об этом, поэтому специально села напротив, чтобы смотреть, как он читает их последние моменты. Когда они дошли до сцены, в которой Джон убил Дейенерис кинжалом в сердце, Кит посмотрел на Эмилию. «Он плакал», — утверждает Кларк.
Жена Джорджа Мартина грозила ему разводом в случае смерти Арьи или Сансы.
Чарльз Дэнс считал ужасающим обращение лорда Тайвина со своим сыном. Он извинялся перед Питером Динклэйджем между дублями.
Питер Динклэйдж, который играет Тириона Ланнистера, появляется в большем количестве эпизодов, чем любой другой актер. Всего Динклэйдж снялся в 61 из 67 серий.
Во время съемок седьмого сезона в Исландии температура иногда опускалась до -28°C.
Джек Глисон, сыгравший жестокого короля Джоффри Баратеона, говорил, что на его образ отвратительного мальчика-короля частично повлиял император Коммод Хоакина Феникса из «Гладиатора». Актер рассказал, что самой характерной чертой, которую он пытался повторить, играя Джоффри, была ухмылка Коммода.
Гвендолин Кристи, сыгравшая Бриенну Тарт, рассказывала, что самой изнурительной сценой в ее карьере была битва между ней и Псом. Готовясь к ней, она два месяца тренировалась три-четыре дня в неделю с мастером фехтования.
Лена Хиди, которая играет королеву Серсею, и Джером Флинн, который играет Бронна, некоторое время были в отношениях. Роман закончился в 2002-м настолько плохо, что каждый из актеров включил в контракт пункт о том, чтобы они не пересекались на съемочной площадке. Флинн говорит, впрочем, что он и Хиди общались на съемках сериала, однако их персонажи, хоть и пересекаются, никогда не разговаривают.
Барак Обама — тоже поклонник «Игры престолов». После выхода в эфир пятого сезона бывший президент США спрашивал режиссеров о судьбе Джона Сноу. Шоураннеры рассказали, что Обама просил дать ему посмотреть первые серии нового сезона раньше всех и получил разрешение.
У шестого сезона был ошеломляющий бюджет — более 100 миллионов долларов, что является рекордом для сериалов. Каждый эпизод стоил более 10 миллионов долларов.
Железный трон выплавлен из множества мечей. Один из них — пасхалка! — меч Гэндальфа, Гламдринг, из трилогий «Властелин колец» и «Хоббит». Шон Бин (Эддард Старк) как раз сыграл Боромира во «Властелине колец». Может показаться крутой отсылкой, но на самом деле всё банально завязано на финансах — создатели трона использовали любые формы, которые были им уже доступны, и Гламдринг оказался среди них.
Группа The National записала для телесериала песню The Rains of Castamere («Рейны из Кастамере»). Она рассказывает о жестоком подавлении Ланнистерами восстания своих вассалов Рейнов. Название — игра слов. Рейны — это одновременно и фамилия, и дожди. В сериале песня используется неоднократно, ее напевают, накладывают фоном на события или титры, насвистывают, играют, пересказывают.
Другую вестеросскую песню, Jenny of Oldstones, записала для сериала группа Florence + the Machine. Песня рассказывает историю любви принца Дункана Таргариена и Дженни из Старых камней. Чтобы быть со своей возлюбленной, принц отрекся от престола. В отличие от сериала, где песня дана в полном виде, в книгах упоминается только строчка из нее.
Принц Дункан Таргариен погиб при трагедии в Летнем замке. Замок был летней резиденцией дома Таргариенов. Примерно за 40 лет до событий сериала там произошел пожар, унесший жизнь короля, принца и рыцаря Дункана Высокого. Неизвестно, что именно послужило причиной пожара, но есть версия, что Таргариены пытались с помощью огня спровоцировать рождение дракона.
На роль Джона Сноу пробовался Иван Реон. К счастью, ему досталась куда более подходящая роль Рамси Болтона, и без этого актерского успеха сериал был бы совсем другой историей.
Смотреть «Дома Дракона» в Okkо с 22 августа
Продолжение статьи читайте в нашем блоге
Текст: Яна Титоренко
18+
Сериал «Игра престолов», реж. Дэвид Наттер, Алан Тейлор, Алекс Грейвз
Самый известный поклонник «Игры престолов» — королева Великобритании Елизавета II. В июне 2014 года вместе с принцем Филиппом она посетила съемочные площадки студии Paint Hall в Белфасте. Королева встретилась с актерами и съемочной группой и даже получила в подарок миниатюрную версию Железного трона.
Новорожденным Таргариенам по традиции клали яйцо дракона прямо в колыбельку, чтобы всадник и дракон могли расти рядом друг с другом, укрепляя свою связь.
Для общения с драконами Таргариены используют высокий валирийский — язык своей древней исчезнувшей родины. В интервью для EW шоураннеры «Дома Дракона» рассказали, что повелевать рептилиями с помощью команд детей Таргариенов учат специальные дрессировщики драконов.
Исполнительница роли Дейнерис Таргариен Эмилия Кларк, когда съемки закончились, сделала себе татуировку с тремя драконами, символизирующими трех ее «питомцев» в сериале — Дрогона, Рейгала и Визериона.
Если верить Джорджу Р. Р. Мартину, для каждого всадника, летающего на драконе, производили специальные седла. Кроме того, поначалу, до установления крепкой внутренней связи ездока и дракона, всадники должны были пользоваться поводьями.
Актер Питер Вон, исполнитель роли слепого мейстера Эймона Таргариена, живущего на Стене, на самом деле был частично слеп. Он ушел из жизни в декабре 2016 года.
Кит Харингтон, исполнитель роли Джона Сноу, и Роуз Лесли, актриса, сыгравшая одичалую Игритт, познакомились на съемках в 2012 году, а в 2017 году объявили о помолвке. Их свадьба прошла в замке Вардхилл, родовом поместье семьи Роуз. Поздравить молодоженов приехали и их коллеги по сериалу — Эмилия Кларк, Питер Динклэйдж, Софи Тёрнер, Мэйси Уильямс и другие.
В 2021 году Кит и Роуз впервые стали родителями.
Один из первых фильмов шоураннера «Игры престолов» Дэвида Бениоффа как сценариста — историческая драма «Троя» с Брэдом Питтом и Орландо Блумом. Во время съемок блокбастера Вольфганга Петерсена он получил опыт постановок сражений на холодном оружии и воплощения на экране эпического произведения.
Мигель Сапочник снял две главные битвы сериала: Битву бастардов и Битву за Винтерфелл. Съемки последней длились одиннадцать недель, режиссер хотел снять настолько же выдающуюся сцену, как знаменитая Битва за Хельмову Падь во «Властелине колец». Однако зрителям эпизод запомнился почти что темным экраном. Приглушенная яркость серии породила мем: «Если перед фанатом „Игры престолов" выключить телевизор, он еще двадцать минут будет думать, что смотрит битву за Винтерфелл».
В описании столкновения Ланнистеров и Старков писатель Джордж Мартин ориентировался на войну Алой и Белой розы — противостояние между династиями Ланкастеров и Йорков в Англии XV века.
По словам Джорджа Мартина, у многих элементов вселенной «Песни Льда и Пламени» есть исторические прототипы. Образ Стены вдохновлен валом Адриана, который защищал границы Римской империи в Британии. Валирия сама напоминает Римскую империю, а также Атлантиду, «дикий огонь» — очевидно, тот же византийский «греческий огонь», а в дотракийцах легко распознать монгольские орды.
Шоураннер Дэвид Бениофф в шутку называл «Игру престолов» «кланом Сопрано в Средиземье».
В книгах писатель Джордж Мартин привел лишь несколько примеров иностранных языков, на которых говорят в «Игре престолов». Продюсеры шоу наняли лингвиста Дэвида Дж. Петерсона, основателя Общества создания языков, чтобы он превратил дотракийский и валирийский в полноценные грамматические языки, на которых могли бы говорить актеры шоу. Таким образом, языки были созданы специально для съемок.
Вестеросские персонажи «Игры престолов» говорят на британском английском, часто (но не постоянно) с акцентом того региона, географическое положение которого соответствует вестеросскому региону персонажа. Например, Эддард Старк, Хранитель Севера, говорит с родным северным акцентом актера Шона Бина, а южный лорд Тайвин Ланнистер говорит с южным акцентом. Персонажи, не живущие в Вестеросе, часто (хотя и не всегда) играют с небританским акцентом.
В 2017 году британский певец Эд Ширан сыграл эпизодическую роль в серии «Драконий камень» седьмого сезона «Игры престолов». Дэвид Бениофф и Дэн Уайсс, шоураннеры сериала, пригласили его, чтобы порадовать Мэйси Уильямс, исполнительницу роли Арьи Старк, фанатку Ширана.
Джордж Р. Р. Мартин заранее рассказал финал шоураннерам проекта — на случай, если не доживет до завершения книг. Его «Песнь Льда и Пламени», по мотивам которой снимался сериал, до сих пор не закончена.
Фото: Джордж Р. Р. Мартин на премьере восьмого сезона «Игры престолов» в Нью-Йорке в 2019 году / Jeff Kravitz/FilmMagic for HBO
В Вестеросе бастарды, рожденные от дворян, получают фамилии, отличные от фамилий их отцов, — по региону, в котором родились. Фамилии в основном связаны с географическими или климатическими особенностями местности: Флауэрс — Простор, Хилл — Западные земли, Пайк — Железные острова, Риверс — Речные земли, Сэнд — Дорн, Сноу — Север, Стоун — Долина Аррен, Шторм — Штормовые земли, Уотерс — Королевские земли. Эти особые фамилии применяются только к незаконнорожденным дворянам, которые открыто признаны их благородными родителями.
Единственное исключение из прошлого пункта — Блэкфайры, признанные бастарды Таргариенов, сформировавшие собственную ветвь Дома. Их герб — черный дракон на красном фоне. Изображение зеркалит официальный герб Таргариенов.
В серии романов «Песнь льда и пламени» Блэкфайры почти не упоминаются. Более подробно о них можно узнать из серии новелл-приквелов «Истории о Дунке и Эгге».
В сериале настоящее имя Джона Сноу, законного сына принца Рейгара Таргариена и Лианны Старк, — Эйгон Таргариен. Однако в книгах до эпизода с признанием Джона автор так и не дошел. Вероятно, там имя Сноу будет другим, поскольку у Рейгара к моменту рождения Джона уже был сын Эйгон.
Официальный девиз дома Ланнистеров «Услышь мой рев!» в сериале, как и в книгах, редко упоминается. Их неофициальный девиз «Ланнистеры всегда платят свои долги» используется куда чаще — в основном в негативном контексте.
Женщины в Вестеросе обычно берут фамилию мужа при вступлении в брак, за исключением дома, который владеет Железным Троном. В этом случае фамилия наследуется только по рождению, а не по браку. Вот почему супруги королей и наследников Железного Трона сохраняют свое имя. Например, Серсея Ланнистер вместо Серсеи Баратеон, Элия Мартелл вместо Элии Таргариен.
Стена на Севере простирается на 483 км и имеет высоту 213 м. Она сделана из камня и льда. Легенда гласит, что Брэндон Строитель, также известный как Брэндон Старк, построил Стену с помощью магии и великанов.
Первая версия пилотного эпизода шоу никогда нигде не транслировалась.
Большое количество актеров, играя в сериале, не читали книги, опасаясь, что знание о судьбе персонажей повлияет на их игру (или им просто не нравилось читать).
После выхода в эфир первого эпизода шоу актер, играющий Джоффри, Джек Глисон, получил письмо от Джорджа Р. Р. Мартина: «Поздравляю, все тебя ненавидят!»
Софи Тёрнер, сыгравшая Сансу Старк, забрала себе собаку, которая в сериале играла ее лютоволка.
Мэйси Уильямс, сыгравшая Арью Старк, говорит, что фанаты часто просят ее назвать список имен, которые Арья произносила перед сном. Это имена персонажей сериала, которые ранили Арью или ее семью и которых Арья намеревается убить. Особенно вдохновенные поклонники просят вставить их имена в список.
Питер Динклэйдж — вегетарианец. Всё «мясо», которое он ест в сериале, ненастоящее.
Жену Робба Старка играет Уна Чаплин, внучка Чарли Чаплина.
Актрисы, которые играют Сансу и Арью, в реальной жизни хорошие подруги. Мэйси Уильямс была на свадьбе Софи Тёрнер с актером и певцом Джо Джонасом. Они продолжают видеться и созваниваться до сих пор.
Актеры Лена Хиди и Питер Динклэйдж тоже дружат. Они часто ходят вместе в пабы и бары, ездят на съемки и стараются пересекаться как можно чаще. Именно Динклэйдж рекомендовал Хиди на роль Серсеи.
Софи Тёрнер, исполнительница роли Сансы Старк, блондинка. Для сериала она много лет красилась в рыжий.
Актриса, сыгравшая Кейтилин Старк, Мишель Фэйрли, также сыграла миссис Грейнджер в фильме «Гарри Поттер и Дары смерти».
В книгах у Таргариенов, в том числе у Дейнерис, глаза были фиолетовыми. Но Эмилия Кларк не хотела носить цветные контактные линзы, боясь, что это повлияет на ее актерскую игру. По другой версии, этого боялись создатели проекта.
Премьера первого сезона состоялась в день рождения Шона Бина — 17 апреля.
В 2012 году в США более 150 младенцев были названы «Кхалиси».
«Игра престолов» принесла экономике Северной Ирландии больше 100 млн долларов.
Чтобы сгенерировать крик дракона, команда звукорежиссеров использовала звуки, издаваемые спаривающимися черепахами, а также крики дельфинов, тюленей, львов и птиц. Специалист Паула Фэйрфилд, присоединившаяся к работе над «Игрой престолов» в третьем сезоне, добавила к этому записи тибетских песнопений, вокализацию бизона и «речь» своей собаки. Среди прочего, Фэйрфилд записывала отбойный молоток, кричащих фанатов «Игры престолов» и стук костей животных, чтобы озвучить, например, Зомби Визериона.
Создатели сериала увеличили возраст всех детей Старков. По книгам Брану было 7, а в сериале 12; возраст Арьи подняли с 9 до 13, Сансы — с 11 до 15, Рикона — с 3 до 6. Если бы «Игра престолов» осталась верна исходному материалу, Роббу Старку и Джону Сноу было бы всего 15 и 14 лет соответственно.
В оригинальном пилоте (том самом, который так и не выпустили на экраны) у Джорджа Р. Р. Мартина была эпизодическая роль гостя на свадьбе Дейнерис и Кхала Дрого. Позже Мартин пытался сыграть отрубленную голову на колу. Но, по словам писателя, «эти отрубленные головы дороги… Так что, если я не предоставлю свою собственную, я не смогу быть отрубленной головой!» Шоураннеры предлагали ему сыграть эпизодическую роль в восьмом сезоне, но Мартин отказался — он работал над «Ветрами зимы» (пока книгу писатель так и не дописал, но ее релиз возможен в 2023 году).
Самым сложным моментом кастинга, по признанию Бениоффа, был выбор актрисы на роль Арьи Старк. Шоураннеры прослушали 300 девушек в Англии и не смогли найти подходящую Арью. Видеоролик с актрисой Мэйси Уильямс отсматривали в вестибюле марокканского отеля с плохим Wi-Fi, так что пришлось ждать 40 минут, прежде чем картинка загрузилась. На роль ее утвердили.
Питер Динклэйдж долго отказывался играть Тириона Ланнистера, опасаясь репутации сериала в жанре фэнтези. Он сказал Бениоффу и Уайссу, что не хочет носить остроносые туфли и бороду, но авторы убедили его, что мир «Игры престолов» и его персонаж далеки от стереотипов. Шоураннеры описали Тириона как пьяницу и бабника, и Динклэйдж согласился.
Накануне прослушивания в «Игру престолов» Кит Харингтон получил по лицу от незнакомца. Он считает, что именно «боевое ранение» в виде синяка помогло ему идеально вжиться в образ.
Лошадиное сердце, которое Дейнерис пришлось съесть в первом сезоне, было, по сути, гигантской мармеладной конфетой. По словам Кларк, на вкус она немного напоминала отбеливатель. В мармеладном сердце также содержались макароны, имитирующие артерии. Кларк съела 28 таких сердечек, так что между дублями ее тошнило.
«Игра престолов» — одно из самых дорогих телешоу в истории. Среди его бесспорных достоинств часто называют проработанность костюмов. Так, например, Джон Сноу и другие члены Ночного дозора носят плащи, сделанные из… ковров IKEA. Компания, узнав об этом, выпустила инструкцию, как сделать из их ковров накидки для фэнтези-саг: покупаете ковер, делаете в нем прорезь для головы, подпоясываетесь и, профит, вы великолепны.
Исполнитель роли Тайвина Ланнистера Чарльз Дэнс отнесся к своей работе крайне серьезно. Для сцены, где его персонаж снимает шкуру с оленя, он вызвал на съемочную площадку мясника, который учил Дэнса свежевать и потрошить мертвых животных. На настоящих тушах, разумеется.
Шон Бин вспоминал, что на съемочной площадке пинал модель обезглавленной головы Неда Старка, «как футбольный мяч».
Чтобы создать реалистичные движения драконов Дейнерис, команда спецэффектов черпала вдохновение у реальных животных. По словам супервайзера визуальных эффектов Свена Мартина, они изучали полет и повадки птиц и летучих мышей. Окраску драконов тоже подглядывали у животных — лягушек и гепардов. А в сценах, где Дени гладила Дрогона, его поведение было кошачьим.
Самая тяжелая птица, которая когда-либо летала, весила около 150 фунтов, а самый крупный птерозавр — 550. Оба этих животных были намного меньше драконов Дейнерис, поэтому, по мнению ученых, Дрогон не смог бы взлететь в реальной жизни.
В 2018 году энтомолог Бретт Рэтклифф попал в заголовки газет, назвав три недавно обнаруженных вида жуков в честь драконов Дени.
В 2019 году австралийские ученые назвали новый вид пчелиной мухи Paramonovius nightking в честь Короля Ночи.
После сериальной смерти Джона Сноу многие фанаты продолжали верить, что он останется жив. Кит Харингтон никому не рассказывал о судьбе своего персонажа, пока его не остановили за превышение скорости. Офицер, фанат сериала, предложил два варианта — либо штраф, либо информация о Джоне Сноу. Харингтон сказал: «Я жив в следующем сезоне», — на что полицейский ответил: «Проезжайте, Лорд-командующий».
Во время съемок «Игры престолов» Эмилия Кларк пережила несколько кровоизлияний в мозг и операцию. Она хранила свою травму в секрете до 2019 года.
В своей книге «Живой язык дотракийцев» Петерсон, создатель языков для сериала, пишет, что «многие дотракийские слова имеют несколько вариантов произношения, часто в зависимости от того, является ли говорящий носителем языка или нет. Кхалиси, например, имеет три отдельных произношения: кхал-эх-си, кхал-и-си и кал-и-си».
Фото: 71-я церемония вручения премий «Эмми», 2019 / Kevin Winter/Getty Images
Прежде чем благословить Уайсса и Бениоффа на создание сериала, Джордж Р. Р. Мартин задал шоураннерам вопрос, который вызывал тысячи фанатских домыслов: «Кто настоящая мать Джона Сноу?» «Это было очень похоже на контрольный вопрос, — сказал Бениофф в интервью Vanity Fair в 2014 году. — Мы уже обсуждали это. У нас был двухчасовой разговор об этом. Для нас это была довольно хорошо утоптанная территория». Судя по всему, ответ писателя удовлетворил.
Чтобы снять «Битву бастардов» для шестого сезона, режиссер Мигель Сапочник обратился к реальным конфликтам, в первую очередь к битве при Каннах в 216 году до н. э., в которой карфагеняне окружили римлян и победили. Для этого эпизода потребовалось 65 каскадеров — больше, чем в некоторых полнометражных фильмах.
В «Битве бастардов» есть сцена, когда Джона Сноу прижимают к земле, а затем топчут. Она не была полностью прописана в сценарии, поэтому, чтобы гарантировать, что Харингтона не ранят, на съемочной площадке условились, что актер произнесет стоп-слово в любой момент.
По данным TorrentFreak, «Игра престолов» была самым пиратским сериалом шесть лет подряд — с 2012 по 2017 год. В 2015 году у него было более чем вдвое больше нелегальных загрузок, чем у второго сериала по этому показателю — «Ходячих мертвецов». В 2018 году «Ходячие мертвецы» наконец заняли первое место… но только потому, что «Игра престолов» в тот год не выпустила ни одной новой серии.
В 2014 году HBO выпустили официальный рэп-альбом на тему «Игры престолов» под названием Catch the Throne, который распространялся бесплатно через SoundCloud. Они повторили этот опыт в 2015 году, перед пятым сезоном шоу. В число исполнителей входили Method Man («Клятва»), Snoop Dogg («Гимн Ланнистеров»), Big Boi («Мать драконов»), Talib Kweli («Повелитель света») и Anthrax («Soror Irrumator»).
Рейдар Листад и Бенджамин Браун, эпидемиологи-травматологи из Университета Маккуори в Сиднее, посмотрели все эпизоды «Игры престолов» до восьмого сезона, чтобы проанализировать шансы на выживаемость персонажей. Они основывали свои наблюдения на тенденциях смертности и определили некоторые ключевые факторы, которые, по их мнению, указывают на шансы выжить или погибнуть. Их исследование показало, что мужчины низкого происхождения с высоким уровнем лояльности чаще всего бывали убиты, в то время как женщины из высшего сословия имели лучшую выживаемость. Кроме того, смена политических пристрастий продлевала продолжительность жизни персонажа. Используя эти критерии, ученые предположили, что у Сансы и Арьи лучшие шансы выжить. И, хотя у Дейнерис Таргариен и Серсеи Ланнистер фактор знатного происхождения тоже срабатывал, тот факт, что они оставались яростно верными своим первоначальным целям, не сулил персонажам ничего хорошего. Листад и Браун не ошиблись: всё в последнем сезоне произошло ровно по их расчетам.
Исполнительница роли Арьи Старк Мэйси Уильямс переживала, что именно ее персонажу придется убить Короля Ночи. Она считала, что фанаты станут возмущаться, поскольку Джон Сноу подошел бы для этой роли больше. Кит Харингтон, исполнитель роли Джона Сноу, в свою очередь, тоже был уверен, что убийство Короля Ночи достанется ему.
После того как Эмилия Кларк прочитала финальный сценарий «Игры престолов», она рассказала The New Yorker: «Я очень долго гуляла по Лондону в оцепенении, не совсем понимая, как переварить новости… Я понятия не имела, чего ожидать от этого последнего сезона. Я надеялась на какие-то пикантные вещи, как и в каждом сезоне, но я не ожидала, что произойдет такое... Читать было шоком».
Эмилия Кларк смотрела выступления диктаторов, чтобы подготовиться к речи Дейнерис после сожжения Королевской Гавани. И в результате попала в цель с первого дубля.
Кит Харингтон не читал сценарий заранее, до первой официальной читки с шоураннерами. Эмилия Кларк знала об этом, поэтому специально села напротив, чтобы смотреть, как он читает их последние моменты. Когда они дошли до сцены, в которой Джон убил Дейенерис кинжалом в сердце, Кит посмотрел на Эмилию. «Он плакал», — утверждает Кларк.
Жена Джорджа Мартина грозила ему разводом в случае смерти Арьи или Сансы.
Чарльз Дэнс считал ужасающим обращение лорда Тайвина со своим сыном. Он извинялся перед Питером Динклэйджем между дублями.
Питер Динклэйдж, который играет Тириона Ланнистера, появляется в большем количестве эпизодов, чем любой другой актер. Всего Динклэйдж снялся в 61 из 67 серий.
Во время съемок седьмого сезона в Исландии температура иногда опускалась до -28°C.
Джек Глисон, сыгравший жестокого короля Джоффри Баратеона, говорил, что на его образ отвратительного мальчика-короля частично повлиял император Коммод Хоакина Феникса из «Гладиатора». Актер рассказал, что самой характерной чертой, которую он пытался повторить, играя Джоффри, была ухмылка Коммода.
Гвендолин Кристи, сыгравшая Бриенну Тарт, рассказывала, что самой изнурительной сценой в ее карьере была битва между ней и Псом. Готовясь к ней, она два месяца тренировалась три-четыре дня в неделю с мастером фехтования.
Лена Хиди, которая играет королеву Серсею, и Джером Флинн, который играет Бронна, некоторое время были в отношениях. Роман закончился в 2002-м настолько плохо, что каждый из актеров включил в контракт пункт о том, чтобы они не пересекались на съемочной площадке. Флинн говорит, впрочем, что он и Хиди общались на съемках сериала, однако их персонажи, хоть и пересекаются, никогда не разговаривают.
Барак Обама — тоже поклонник «Игры престолов». После выхода в эфир пятого сезона бывший президент США спрашивал режиссеров о судьбе Джона Сноу. Шоураннеры рассказали, что Обама просил дать ему посмотреть первые серии нового сезона раньше всех и получил разрешение.
У шестого сезона был ошеломляющий бюджет — более 100 миллионов долларов, что является рекордом для сериалов. Каждый эпизод стоил более 10 миллионов долларов.
Железный трон выплавлен из множества мечей. Один из них — пасхалка! — меч Гэндальфа, Гламдринг, из трилогий «Властелин колец» и «Хоббит». Шон Бин (Эддард Старк) как раз сыграл Боромира во «Властелине колец». Может показаться крутой отсылкой, но на самом деле всё банально завязано на финансах — создатели трона использовали любые формы, которые были им уже доступны, и Гламдринг оказался среди них.
Группа The National записала для телесериала песню The Rains of Castamere («Рейны из Кастамере»). Она рассказывает о жестоком подавлении Ланнистерами восстания своих вассалов Рейнов. Название — игра слов. Рейны — это одновременно и фамилия, и дожди. В сериале песня используется неоднократно, ее напевают, накладывают фоном на события или титры, насвистывают, играют, пересказывают.
Другую вестеросскую песню, Jenny of Oldstones, записала для сериала группа Florence + the Machine. Песня рассказывает историю любви принца Дункана Таргариена и Дженни из Старых камней. Чтобы быть со своей возлюбленной, принц отрекся от престола. В отличие от сериала, где песня дана в полном виде, в книгах упоминается только строчка из нее.
Принц Дункан Таргариен погиб при трагедии в Летнем замке. Замок был летней резиденцией дома Таргариенов. Примерно за 40 лет до событий сериала там произошел пожар, унесший жизнь короля, принца и рыцаря Дункана Высокого. Неизвестно, что именно послужило причиной пожара, но есть версия, что Таргариены пытались с помощью огня спровоцировать рождение дракона.
На роль Джона Сноу пробовался Иван Реон. К счастью, ему досталась куда более подходящая роль Рамси Болтона, и без этого актерского успеха сериал был бы совсем другой историей.
Смотреть «Дома Дракона» в Okkо с 22 августа
Продолжение статьи читайте в нашем блоге
Текст: Яна Титоренко
Взято: Тут
1825