Старые подарочные открытки из восточной Германии, ПНР и Болгарии ( 29 фото )
В старом комоде у моей бабушки можно найти много артефактов от обложки на паспорт с надписью и гербом СССР, аппарата выжигания по дереву, сборниками задач по физике до старых подарочных открыток, подаренных моей маме её друзьями по переписке из восточной Германии, Польши и Болгарии. Ещё в докомпьютерную эру советская молодёжь 1970-1980 гг. имела возможность переписываться со своими сверстниками из стран бывшей Организации Варшавского договора - дети часто в письмах с рассказами о себе отправляли подарочные открытки с видами немецких городов, героями популярных мультфильмов производства ГДР. "Шпревальдские огурчики" и фильм "Гуд бай, Ленин" после просмотра этого поста рекомендуются к просмотру.
На фото - картина "Рождественские каникулы" художника Дайаны Волкотт из США, переданная Детскому фонду ООН (ЮНИСЕФ) в благотворительных целях. Открытка отпечатана в ФРГ - заметьте, что подарок девочки из восточной Германии.
Девочка Михаела поздравляла мою мать, которая тогда была 13-летним подростком, с наступающим Новым годом.
Мама рассказывала, как трудно было достать аналогичные стоящие вещи для ответного подарка. Оттуда присылали польскую жвачку, разноцветные фломастеры, тетради, стирашки.
Немецкоязычная инструкция, как намочить картинки, чтобы нанести на поверхность гитары или велосипеда снимка немецкой красавицы.
Дворцово-парковый комплекс Цвингер в Дрездене на момент 1980 года. В средневековье цвингером называли часть крепости между наружной и внутренней крепостными стенами (в русском языке использовался термин захаб). Первое здание Дрезденского цвингера было построено между крепостными стенами города. Сейчас здесь находятся уникальные музеи, среди которых Физико-математический салон, Собрание фарфора и наиболее известная Дрезденская картинная галерея или, как её еще называют, Галерея старых мастеров. Здесь также снимали фильма "Отель Гранд-Будапешт".
На снимке внизу - снесённый в 2008 году бывший Дворец Республики в Берлине на улице Унтер-ден Линден напротив Берлинского Собора. Здание было построено в 1976 году для заседаний Народной Палаты ГДР. В 2012 году, когда я посетил немецкую столицу, там был пустырь.
Город Вальдхайм в Саксонии, называемой "Свободным государством Саксонией". Данное наименование не даёт им никаких преимуществ перед другими землями и является лишь данью традиции.
Лейпциг. На открытке вверху - Новая ратуша в стиле историзма (для России ближайшие аналоги "эклектика") 1899-1905 гг. постройки, ставшая одним из крупнейших административных комплексов в мире.
Югославская актриса Эльма Карлова, звезда восточнонемецкого кино, сыгравшая одну из второстепенных ролей в многосерийном фильме производства Западной Германии и Италии "Берлин: Александер Плац"режиссёра Райнера Вернера Фассбиндера.
Готический дом в Вёрлицком парке, в т.н. Парковое королевство Дессау-Вёрлиц (нем. Dessau-Wörlitzer Gartenreich), включающий в себя многочисленные сооружения и пейзажные парки по английскому образцу.
Белорусский Брест - ответный подарок из СССР.
На этой открытке кадр из польского мультфильма "Изобретательный Добромир" (польск. Pomysłowy Dobromir), созданного в 1973-1975 гг. режиссёром Романом Хущо (Roman Huszczo) и сценаристом Адамом Слодовы (Adam Słodowy).
Вид польского города Тшебиня (польск. Trzebinia) на польско-немецкой границе и населением чуть более 20,000 человек. Мальчик-поляк так и написал - "Это мой город".
Это болгарская открытка художника В. Спасовой.
Жабешкото Езеро (лягушечное озеро) ледникового происхождения на плато Пирин в юго-западной Болгарии.
Кременские озера (Кременски езера) в одноименной ледниковой котловине в горах Пирин, включённая в 1983 году в Список мирового культурного и природного наследия ЮНЕСКО.
В заключение, предлагаю вам посмотреть ещё поздравительные открытки того времени, отпечатанные в московском издательстве "Планета" в 1977-1987 гг., подаренные коллегами моей бабушке на День Рождения.
В поздравлениях коллег бросился в глаза тот факт, что стихи сочиняли сами тогда. Где-то не в рифму, но в поздравлении придумывали шуточные стихи.
На фото - картина "Рождественские каникулы" художника Дайаны Волкотт из США, переданная Детскому фонду ООН (ЮНИСЕФ) в благотворительных целях. Открытка отпечатана в ФРГ - заметьте, что подарок девочки из восточной Германии.
Девочка Михаела поздравляла мою мать, которая тогда была 13-летним подростком, с наступающим Новым годом.
Мама рассказывала, как трудно было достать аналогичные стоящие вещи для ответного подарка. Оттуда присылали польскую жвачку, разноцветные фломастеры, тетради, стирашки.
Немецкоязычная инструкция, как намочить картинки, чтобы нанести на поверхность гитары или велосипеда снимка немецкой красавицы.
Дворцово-парковый комплекс Цвингер в Дрездене на момент 1980 года. В средневековье цвингером называли часть крепости между наружной и внутренней крепостными стенами (в русском языке использовался термин захаб). Первое здание Дрезденского цвингера было построено между крепостными стенами города. Сейчас здесь находятся уникальные музеи, среди которых Физико-математический салон, Собрание фарфора и наиболее известная Дрезденская картинная галерея или, как её еще называют, Галерея старых мастеров. Здесь также снимали фильма "Отель Гранд-Будапешт".
На снимке внизу - снесённый в 2008 году бывший Дворец Республики в Берлине на улице Унтер-ден Линден напротив Берлинского Собора. Здание было построено в 1976 году для заседаний Народной Палаты ГДР. В 2012 году, когда я посетил немецкую столицу, там был пустырь.
Город Вальдхайм в Саксонии, называемой "Свободным государством Саксонией". Данное наименование не даёт им никаких преимуществ перед другими землями и является лишь данью традиции.
Лейпциг. На открытке вверху - Новая ратуша в стиле историзма (для России ближайшие аналоги "эклектика") 1899-1905 гг. постройки, ставшая одним из крупнейших административных комплексов в мире.
Югославская актриса Эльма Карлова, звезда восточнонемецкого кино, сыгравшая одну из второстепенных ролей в многосерийном фильме производства Западной Германии и Италии "Берлин: Александер Плац"режиссёра Райнера Вернера Фассбиндера.
Готический дом в Вёрлицком парке, в т.н. Парковое королевство Дессау-Вёрлиц (нем. Dessau-Wörlitzer Gartenreich), включающий в себя многочисленные сооружения и пейзажные парки по английскому образцу.
Белорусский Брест - ответный подарок из СССР.
На этой открытке кадр из польского мультфильма "Изобретательный Добромир" (польск. Pomysłowy Dobromir), созданного в 1973-1975 гг. режиссёром Романом Хущо (Roman Huszczo) и сценаристом Адамом Слодовы (Adam Słodowy).
Вид польского города Тшебиня (польск. Trzebinia) на польско-немецкой границе и населением чуть более 20,000 человек. Мальчик-поляк так и написал - "Это мой город".
Это болгарская открытка художника В. Спасовой.
Жабешкото Езеро (лягушечное озеро) ледникового происхождения на плато Пирин в юго-западной Болгарии.
Кременские озера (Кременски езера) в одноименной ледниковой котловине в горах Пирин, включённая в 1983 году в Список мирового культурного и природного наследия ЮНЕСКО.
В заключение, предлагаю вам посмотреть ещё поздравительные открытки того времени, отпечатанные в московском издательстве "Планета" в 1977-1987 гг., подаренные коллегами моей бабушке на День Рождения.
В поздравлениях коллег бросился в глаза тот факт, что стихи сочиняли сами тогда. Где-то не в рифму, но в поздравлении придумывали шуточные стихи.