Единственный сын легендарной Брижит Бардо, рождённый от Жака Шарье, практически не общается с именитой матерью и живёт своей жизнью. Актриса пыталась наладить с ним отношения, но тщетно. Николя-Жак появился на свет в январе 1960-го года.