Spike
Почему русские реки так странно называются? ( 3 фото )
Волга, Ока, Москва, Клязьма, – что означают эти привычные, но совершенно непонятные слова? Почему бы русским рекам не называться как-нибудь по-русски: Быстрая, Широкая - или Огурцовая например? (Впрочем, «огурец» происходит от греческого «аорос» – «незрелый», так что это уже не совсем подходит.)
А объясняется всё просто. Людям, в отличие от рек, вечно не сидится на месте. Когда-то (а точнее, с седьмого века до нашей эры по пятый век нашей эры) нынешнюю центральную Россию населяли племена так называемой Дьяковской культуры. Были они не славянами (славяне тогда жили на Эльбе), а финно-уграми. Финно-угорские племена жили на территории от Финляндии до Урала. «Наши» с вами финно-угры назывались меря.
Ещё раньше жили на нашей земле саамы, или лопари, - сегодня они компактно проживают в Лапландии, на востоке Кольского полуострова, а десять тысяч лет назад населяли огромную территорию. Вам нравится актриса Рене Зельвегер? Её мать – саамка.
Саамы, подарившие нам Тамбов и Волгу (и Рене Зельвегер)
Так вот, гидронимы – то есть названия рек представляют собой самый древний пласт топонимики. Почему? Народ придёт и уйдёт, город можно захватить, сжечь, покинуть, а река никуда не денется.
Гора тоже никуда не денется, но проку от неё немного, а река – и кормилица, и поилица, и транспортная артерия… Ей поклоняются, её населяют могущественные духи, нередко она сама бог. С ней шутить нельзя. Вот поэтому названия рек бережно передавались по наследству – через тысячелетия от народа к народу. С небольшими изменениями и дополнениями.
Название Волга - саамское (как и слова «влага», «тайга», «тундра», Селигер, Тамбов). Первоначальная форма – Волоньга. Ока (йокка, йога, га) - финно-угорское, означает «река». Яуза – балтское (означает росток). Клязьма (Колозьма) – снова финно-угорское (от «кол» - «рыба»). Москва – балто-славянское. Ва – балтское значение воды, реки (Нигва, Коштва, Протва). «Мазг», «маск» - общий для балтов и славян корень со значением «бить», «ударять». Отсюда слова «москотать» - постукивать, «мозгануть» - сильно ударить, «вмазать», «может», «мочь», «мощь». В общем, Москва бьёт с носка.
Москва-река близ Можайска. Ничего особо мощного нынче в ней не усматривается, но раскопки показывают, что пару тысяч лет назад и полузаросшая ныне Клязьма заливала значительные территории во время паводков и была богата крупной рыбой.
Кстати, о нашей родной Эльбе!.. Происходит от индоевропейского корня «альб» - «светлый, белый». (Отсюда же альбинос, герцог Альба, туманный Альбион и имя Альбина.) Может, Эльбу по макушкам населявших её берега славян назвали?
А объясняется всё просто. Людям, в отличие от рек, вечно не сидится на месте. Когда-то (а точнее, с седьмого века до нашей эры по пятый век нашей эры) нынешнюю центральную Россию населяли племена так называемой Дьяковской культуры. Были они не славянами (славяне тогда жили на Эльбе), а финно-уграми. Финно-угорские племена жили на территории от Финляндии до Урала. «Наши» с вами финно-угры назывались меря.
Ещё раньше жили на нашей земле саамы, или лопари, - сегодня они компактно проживают в Лапландии, на востоке Кольского полуострова, а десять тысяч лет назад населяли огромную территорию. Вам нравится актриса Рене Зельвегер? Её мать – саамка.
Саамы, подарившие нам Тамбов и Волгу (и Рене Зельвегер)
Так вот, гидронимы – то есть названия рек представляют собой самый древний пласт топонимики. Почему? Народ придёт и уйдёт, город можно захватить, сжечь, покинуть, а река никуда не денется.
Гора тоже никуда не денется, но проку от неё немного, а река – и кормилица, и поилица, и транспортная артерия… Ей поклоняются, её населяют могущественные духи, нередко она сама бог. С ней шутить нельзя. Вот поэтому названия рек бережно передавались по наследству – через тысячелетия от народа к народу. С небольшими изменениями и дополнениями.
Название Волга - саамское (как и слова «влага», «тайга», «тундра», Селигер, Тамбов). Первоначальная форма – Волоньга. Ока (йокка, йога, га) - финно-угорское, означает «река». Яуза – балтское (означает росток). Клязьма (Колозьма) – снова финно-угорское (от «кол» - «рыба»). Москва – балто-славянское. Ва – балтское значение воды, реки (Нигва, Коштва, Протва). «Мазг», «маск» - общий для балтов и славян корень со значением «бить», «ударять». Отсюда слова «москотать» - постукивать, «мозгануть» - сильно ударить, «вмазать», «может», «мочь», «мощь». В общем, Москва бьёт с носка.
Москва-река близ Можайска. Ничего особо мощного нынче в ней не усматривается, но раскопки показывают, что пару тысяч лет назад и полузаросшая ныне Клязьма заливала значительные территории во время паводков и была богата крупной рыбой.
Кстати, о нашей родной Эльбе!.. Происходит от индоевропейского корня «альб» - «светлый, белый». (Отсюда же альбинос, герцог Альба, туманный Альбион и имя Альбина.) Может, Эльбу по макушкам населявших её берега славян назвали?
Взято: Тут
278