Sotran

О благородном происхождении лисы из русских сказок ( 7 фото )

Задумывались ли вы когда-нибудь о том, что у лисы из русских-народных сказок должно быть довольно благородное происхождение.

О благородном происхождении лисы из русских сказок не всё так грустно

Ведь она у нас по батюшке кто? Правильно, Патрикеевна. А Патрикеи — это патриции — самые что ни на есть благородные граждане Рима.

Вообще любопытно наблюдать, как слова, особенно личные имена, имевшие изначально довольно высокий стилистический окрас, можно сказать даже некий пафос, со временем теряют его и начинают казаться чрезмерно простонародными или даже смешными.

Например, знаменитый Герасим (от греч. Γεράσιμος — "почтенный"), чем он хуже Александра? Вроде ничем, но имя выглядит несовременно.

Степанида звучит немного по-деревенски, а вот Стефания — очень даже ничего.

Конечно же, это не обязательный удел всех без исключения слов, нагруженных высокими коннотациями. Но, тем не менее, иногда такое происходит и какая-нибудь Фёкла оказывается ни чем иным, а Славой божьей (Θέxλα — «слава Божья»).

Кто бы мог подумать, как говорится.

О благородном происхождении лисы из русских сказок не всё так грустно

О благородном происхождении лисы из русских сказок не всё так грустно

О благородном происхождении лисы из русских сказок не всё так грустно

О благородном происхождении лисы из русских сказок не всё так грустно

О благородном происхождении лисы из русских сказок не всё так грустно

О благородном происхождении лисы из русских сказок не всё так грустно

Взято: Тут

+1539
  • 0
  • 1 048
Обнаружили ошибку?
Выделите проблемный фрагмент мышкой и нажмите CTRL+ENTER.
В появившемся окне опишите проблему и отправьте уведомление Администрации.
Нужна органическая вечная ссылка из данной статьи? Постовой?
Подробности здесь

Добавить комментарий

  • Внимание!!! Комментарий должен быть не короче 40 и не длиннее 3000 символов.
    Осталось ввести знаков.
    • angelangryapplausebazarbeatbeerbeer2blindbokaliboyanbravo
      burumburumbyecallcarchihcrazycrycup_fullcvetokdadadance
      deathdevildraznilkadrinkdrunkdruzhbaedaelkafingalfoofootball
      fuckgirlkisshammerhearthelphughuhhypnosiskillkissletsrock
      lollooklovemmmmmoneymoroznevizhuniniomgparikphone
      podarokpodmigpodzatylnikpokapomadapopapreyprivetprostitequestionrofl
      roseshedevrshocksilaskuchnosleepysmehsmilesmokesmutilisnegurka
      spasibostenastopsuicidetitstorttostuhmylkaumnikunsmileura
      vkaskewakeupwhosthatyazykzlozomboboxah1n1aaaeeeareyoukiddingmecerealguycerealguy2
      challengederpderpcryderpgopderphappyderphappycryderplolderpneutralderprichderpsadderpstare
      derpthumbderpwhydisappointfapforeveraloneforeveralonehappyfuckthatbitchgaspiliedjackielikeaboss
      megustamegustamuchomercurywinnotbadnumbohgodokaypokerfaceragemegaragetextstare
      sweetjesusfacethefuckthefuckgirltrolltrolldadtrollgirltruestoryyuno