vikfree
Авто и латынь :-) ( 7 фото )
Здравствуйте уважаемые.
Думаю, что многие из вас не обращали внимание что латынь имееет широкое применение в автомобильной промышленности. Казалось бы - мертвый язык (ну почти мертвый :-)), но красивый. И поэтому некоторые из названий в авто четко на него заточены. Хотите примеров - их есть у меня :-)
Сначала, естественно, шведский (ну или не совсем уже шведский) гигант "Вольво".
Volvo - это форма первого лица единственного числа настоящего времени, которая значит - "я качусь".
Немецкий автоконцерн Ауди тоже связан с латинскими словами. Audi - это форма повелительного наклонения единственного числа и переводится - "Слушай!" Дело в том, что Августу Хорьхо очень понравилось выражение «Audi et alteram (partem)» (Выслушай и другую сторону).
Отчасти к латыни можно отнести и последние отечественные лимузины - "Аурус". Можнео сказать, что это составной термин. В нём есть отсылка к словам Aura (как к внутренней энергии человека, обладанию особой силой и невероятными способностями), Aurum (латинскому названию золота, которое символизирует богатство России и благородство металла) и, конечно, Rus — знаку России, объединяющему все перечисленные выше характеристики.
А вот Лексус или Инфинити никакого отношения к латыни не имеют :-)
Гораздо больше латыни мы можем найтии в названиях моделей. Из персого, что вспомнилось приходит на ум Skoda Octavia
Octavus – порядковое числительное «восьмой», которое дало исток для популярного женского имени: так звали, например, первую жену Нерона. А Skoda Octavia была восьмой моделью в линейке автомобилей.
Тойта Королла. Corolla на латыни – это маленькая корона, веночек или гирлянда.
Ну и два Хюндая.
Solaris – значит «солнечный», а вот Creta – это также мел, белая глина
В принципе наши автомобилестроители из Тольятти тоже любят латынь :-) Grantа (дар) или Priora - от латинского prior, что означает старший, первый.
Думаю, все вышеуказанное вы как минимум слышали. Но вот сейчас, я думаю, я немного вас удивлю.
Все вы знаете такую известную корпорацию как FIAT. Не секрет, что это аббревеатура - Fabbrica Italiana Automobili Torino, что в буквальном перводе с итальнского обозначает — «Итальянская автомобильная фабрика Турина».
Но забавно еще то, что древнелатинский термин Fiat - это возглас "Да совершится!".
Вот такие вот дела :-)
Приятного времени суток.
Думаю, что многие из вас не обращали внимание что латынь имееет широкое применение в автомобильной промышленности. Казалось бы - мертвый язык (ну почти мертвый :-)), но красивый. И поэтому некоторые из названий в авто четко на него заточены. Хотите примеров - их есть у меня :-)
Сначала, естественно, шведский (ну или не совсем уже шведский) гигант "Вольво".
Volvo - это форма первого лица единственного числа настоящего времени, которая значит - "я качусь".
Немецкий автоконцерн Ауди тоже связан с латинскими словами. Audi - это форма повелительного наклонения единственного числа и переводится - "Слушай!" Дело в том, что Августу Хорьхо очень понравилось выражение «Audi et alteram (partem)» (Выслушай и другую сторону).
Отчасти к латыни можно отнести и последние отечественные лимузины - "Аурус". Можнео сказать, что это составной термин. В нём есть отсылка к словам Aura (как к внутренней энергии человека, обладанию особой силой и невероятными способностями), Aurum (латинскому названию золота, которое символизирует богатство России и благородство металла) и, конечно, Rus — знаку России, объединяющему все перечисленные выше характеристики.
А вот Лексус или Инфинити никакого отношения к латыни не имеют :-)
Гораздо больше латыни мы можем найтии в названиях моделей. Из персого, что вспомнилось приходит на ум Skoda Octavia
Octavus – порядковое числительное «восьмой», которое дало исток для популярного женского имени: так звали, например, первую жену Нерона. А Skoda Octavia была восьмой моделью в линейке автомобилей.
Тойта Королла. Corolla на латыни – это маленькая корона, веночек или гирлянда.
Ну и два Хюндая.
Solaris – значит «солнечный», а вот Creta – это также мел, белая глина
В принципе наши автомобилестроители из Тольятти тоже любят латынь :-) Grantа (дар) или Priora - от латинского prior, что означает старший, первый.
Думаю, все вышеуказанное вы как минимум слышали. Но вот сейчас, я думаю, я немного вас удивлю.
Все вы знаете такую известную корпорацию как FIAT. Не секрет, что это аббревеатура - Fabbrica Italiana Automobili Torino, что в буквальном перводе с итальнского обозначает — «Итальянская автомобильная фабрика Турина».
Но забавно еще то, что древнелатинский термин Fiat - это возглас "Да совершится!".
Вот такие вот дела :-)
Приятного времени суток.
Взято: Тут
1404