Джо Байден обзавелся почетным корейским именем ( 1 фото )

flickr.com / Gage Skidmore / CC BY-SA 2.0

Американский президент Джо Байден получил почетное корейское имя. Об этом со ссылкой на Ассоциацию южнокорейско-американского альянса дружбы сообщило информационное агентство Yonhap.

Сертификат о присвоении главе Белого дома имени Пэ Чжи Сон уже направили в Совет нацбезопасности Соединенных Штатов. Его получил Курт Кэмпбелл, координатор по делам Индо-Тихоокеанского региона.

«Для нас, Ассоциации южнокорейско-американского альянса дружбы, большая честь объявить и присвоить президенту США Джозефу Робинетту Байдену — младшему корейское имя. Им будет Пэ Чжи Сон», — говорится в сообщении.

По словам корейцев, это имя должно означать продолжающуюся работу Байдена по поддержанию стабильности на Корейском полуострове. В частности, первый слог «Чжи» переводится как «территория», а второй «Сон» — «звезда». При этом фамилия Пэ образована от названия населенного пункта Пхентхэк, где дислоцируются американские солдаты.

Меж тем пользователи Twitter подняли Джо Байдена на смех. Причиной послужила комичная опечатка в одном из последних постов президента.