Мидзуко Куйо: японский ритуал скорби нерожденных детей ( 4 фото )

Потеря ребенка — горе, даже если этот ребенок еще не родился. Фактически, многие родители, которые пережили выкидыш, глубоко чувствуют боль и потерю. Там нет тела, поэтому нет никаких похорон и ритуалов, чтобы успокоить души. В культурах всего мира есть траурные обряды и ритуалы, но только для смерти, а не для потерянного материнства.


Статуя Jizo в красном нагруднике в саду в Киото, Японии.

Но в Японии все по-другому, здесь проводят традиционную буддийскую церемонию скорби, выкидышей и даже преднамеренных абортов. Этот ритуал называется mizuko kuyо , буквально «водная детская панихида», и он практикуется в храмах по всей Японии, а также в частных домах людей.

Согласно буддийской вере , ребенок, который умирает до его рождения, не может попасть на небеса, потому что у него никогда не было возможности накопить хорошую карму. Поэтому ребенка отправляют в место, называемое Сай но Кавара, на берегу мифической реки Саньцу, где он должен бесконечно укладывать каменные башни, чтобы искупить боль, которую он причинил своим родителям. Дзидзо, бодхисаттва или просветленное существо, является хранителем этих детей. Он присматривает за этими мертвыми детьми, защищает их от демонов и помогает им совершить путешествие в рай, провозя их в своей мантии.

Поэтому оплакивающие родители, которые потеряли ребенка из-за выкидыша или аборта, ставят Дзидзо для того, чтобы их абортированный плод успешно добрался до другого мира. Статуи Дзидзо являются обычным явлением в храмах, на кладбищах и даже на обочинах дорог. Каменные статуи покрыты крошечной детской одеждой, обычно красными нагрудниками и красными шапочками. Скорбящие родители также оставляют игрушки, конфеты и другие подношения у основания статуй Дзидзо. Иногда рядом со статуями возводятся маленькие каменные башни в надежде, что они уменьшат страдания своих детей, ожидая, когда Дзидзо доставит их на небеса.


Хотя традиция mizuko kuyо восходит к векам, она приобрела известность только после Второй мировой войны. Перед лицом острой нищеты, после окончания шестилетней войны и без системы усыновления, многие родители решили ограничить размер своих семей путем прекращения нежелательных беременностей, но не без вины и горя. Mizuko kuy? возник как ответ на эту дилемму. В последние годы эта практика была принята многими американскими парами.

В настоящее время в Японии законно разрешены аборты, причем ежегодно их проводится более 300 000.

Гора сложенных камней и статуй Дзидзо в Оку-но-ин