Devil

Шикарная свадьба дочери Эльдара Османова и сына Альберта Авдоляна в Лос-Анджелесе

Эльдар Османов, владелец энергосбытового холдинга «Межрегионсоюзэнерго», выдавал дочь замуж за сына одного из богатейших предпринимателей Альберта Авдоляна. На свадебное торжество молодоженов Гаспара и Лолиты родители денег не жалели, а потому всем гостям оплатили перелет и номер в гостинице, а в качестве приглашении использовали кейс со
+1
  • 1
  • 2 694
Devil

Под какими названиями фильмы Эльдара Рязанова выпускали в прокат за рубежом

Многие пеняют, что наши переводчики часто довольно вольно переводят названия голливудских фильмов, иногда меняя смысл, вложенный создателями в это название. Но этим грешат не только наши переводчики. Иностранные, переводя названия наших фильмов, иногда тоже бывают довольно оригинальны. Виталий Дубогрей подобрал несколько переводов знаменитых в
0
  • 0
  • 1 600