Душевный комикс о том, как дед Егор рассказал внуку историю из своей молодости, а тот ничегошеньки не понял ( 12 фото )

Для нынешнего молодого поколения многие словечки, так хорошо знакомые советскому человеку, — сплошная китайская грамота. У нас и наших родителей сленг конца XX века может вызвать приступ ностальгии, а у молодежи — недоумение.

И при помощи наших иллюстраторов нарисовали историю из молодости одного пенсионера, деда Егора, которую он решил рассказать своему внуку.













Словарь

• Шабашка — временный, случайный, неофициальный заработок или работа.
• Шабашить — производный глагол от слова «шабашка».
• Самопал — кустарная копия промышленного изделия, подделка.
• Гнаться за длинным рублем — гнаться за большим и легким заработком.
• Ударник — работник, демонстрирующий повышенную производительность труда.
• «Дунькина радость» — конфеты-подушечки с повидлом внутри.
• Музыка на костях — нелегальная грамзапись на отработанной рентгеновской пленке.
• Компостер — устройство, предназначенное для гашения талонов пассажирских транспортных средств.
• Забивать козла — играть в домино.
• Думка — маленькая подушечка, подкладываемая под голову.

А вы поняли историю деда Егора? Что думаете по поводу сленга наших родителей и современной молодежи?

Материал взят: Тут