Bloodsong
Китай, Сталин и притча о слоне ( 2 фото )
Заметки с питерского форума*
Китайская дилемма
На открытии форума досталось генсеку ООН Гутеррешу, когда он похвалил Китай за большой вклад в мировую борьбу с бедностью. Ведущий буквально вцепился в него с вопросом о соблюдении прав человека в Китае. Отвечай, мол, что важнее, соблюдение прав человека в Китае, или то, что сотни миллионов китайцев перестали жить бедно. Гутерреш - опытный дипломат, ответил, что мол, и то и другое важно, но ООН ценит усилия Китая по борьбе с бедностью в своей стране.
Вопрос - «хороший Китай, или плохой?» - остался висеть в воздухе.
Сталин в оценке россиян
Сюжет на форуме напомнил мне недавнюю историю. Был проведён опрос среди россиян и оказалось, что 70% россиян в целом положительно оценивают роль Сталина в истории. Вокруг этого разгорелись нешуточные баталии в прессе, что уж говорить о различного рода форумах и блогах.
Одни стали ругать опрос и тех россиян, положительно оценивших роль Сталина, но позабывших о голоде, о бесчеловечной коллективизации, о многочисленных жертвах репрессий, неудачном начале войны, которое привело к большим человеческим потерям.
Другие, наоборот, стали защищать результаты опроса, указывая, что при Сталине страна из аграрной превратилась в индустриальную, выиграла войну, нарастила территорию, получила контроль над половиной Европы, а если считать с союзным Китаем, так и вовсе почти пол Евразии были так или иначе в одной с нами орбите.


Так кто же Сталин, злодей или великий правитель? Где же истина?
Слепые и слон
Думаю, что истина в том, что такие глыбы, такие гигантские явления как Китай или Сталин, нельзя оценивать лишь с одной какой-то стороны. Надо видеть всю картину. Иначе получится, как в известной притче «Слепые и слон».
Вот эта притча в изложении Джона Годфри Сакса (вольный перевод Валерия Земских):
Шесть мудрецов из Индостана,
Любовь к познанию питая,
Отправились к слону (хоть были все слепыми),
Чтобы свои теории проверить.
Один лицом уткнулся
В шершавый бок слона
И, падая, воскликнул:
«О, Господи, меня ты вразумил,
Воистину слон – прочная стена!»
Второй, нащупав бивень, закричал:
«Мне совершенно ясно!
Чудесный слон в моей руке —
Не что иное,
Как гладкое и острое копье!»
А третий, подойдя к слону,
За хобот ухватился,
Отбросил в сторону
И молвил: «Несомненно,
Слон и змея – одно и то же».
Четвертый подбежал к слону,
Колено руками обхватив,
Сказал: «Ну что тут спорить,
Таким прямым и ровным
Быть может только дерево».
Тут пятый, он сумел до уха
Допрыгнуть, закричал:
«Любой слепец вам скажет —
Нет никаких сомнений:
На веер слон похож».
Шестой неспешно
Добрался до хвоста
И вымолвил: «Веревка, да и только.
Не может слон
Быть чем-нибудь еще».
Так мудрецы из Индостана
В горячих спорах
Стояли твердо на своем.
Был каждый в чем-то прав,
Но ошибались все.
Мораль
Так часто в спорах люди, истину свою
Пытаясь доказать, не слушают друг друга.
И притча о слоне —
Лишь небольшой пример
Всеобщего непониманья.
(из книги «Школы стратегий. Стратегическое сафари: экскурсия по дебрям стратегий менеджмента»)
Вывод: Если оценивать Сталина или Китай только с какой-то одной стороны, то можно за деревьями не увидеть леса. Или вообще уподобиться слепцу из притчи.
Китайская дилемма
На открытии форума досталось генсеку ООН Гутеррешу, когда он похвалил Китай за большой вклад в мировую борьбу с бедностью. Ведущий буквально вцепился в него с вопросом о соблюдении прав человека в Китае. Отвечай, мол, что важнее, соблюдение прав человека в Китае, или то, что сотни миллионов китайцев перестали жить бедно. Гутерреш - опытный дипломат, ответил, что мол, и то и другое важно, но ООН ценит усилия Китая по борьбе с бедностью в своей стране.
Вопрос - «хороший Китай, или плохой?» - остался висеть в воздухе.
Сталин в оценке россиян
Сюжет на форуме напомнил мне недавнюю историю. Был проведён опрос среди россиян и оказалось, что 70% россиян в целом положительно оценивают роль Сталина в истории. Вокруг этого разгорелись нешуточные баталии в прессе, что уж говорить о различного рода форумах и блогах.
Одни стали ругать опрос и тех россиян, положительно оценивших роль Сталина, но позабывших о голоде, о бесчеловечной коллективизации, о многочисленных жертвах репрессий, неудачном начале войны, которое привело к большим человеческим потерям.
Другие, наоборот, стали защищать результаты опроса, указывая, что при Сталине страна из аграрной превратилась в индустриальную, выиграла войну, нарастила территорию, получила контроль над половиной Европы, а если считать с союзным Китаем, так и вовсе почти пол Евразии были так или иначе в одной с нами орбите.


Так кто же Сталин, злодей или великий правитель? Где же истина?
Слепые и слон
Думаю, что истина в том, что такие глыбы, такие гигантские явления как Китай или Сталин, нельзя оценивать лишь с одной какой-то стороны. Надо видеть всю картину. Иначе получится, как в известной притче «Слепые и слон».
Вот эта притча в изложении Джона Годфри Сакса (вольный перевод Валерия Земских):
Шесть мудрецов из Индостана,
Любовь к познанию питая,
Отправились к слону (хоть были все слепыми),
Чтобы свои теории проверить.
Один лицом уткнулся
В шершавый бок слона
И, падая, воскликнул:
«О, Господи, меня ты вразумил,
Воистину слон – прочная стена!»
Второй, нащупав бивень, закричал:
«Мне совершенно ясно!
Чудесный слон в моей руке —
Не что иное,
Как гладкое и острое копье!»
А третий, подойдя к слону,
За хобот ухватился,
Отбросил в сторону
И молвил: «Несомненно,
Слон и змея – одно и то же».
Четвертый подбежал к слону,
Колено руками обхватив,
Сказал: «Ну что тут спорить,
Таким прямым и ровным
Быть может только дерево».
Тут пятый, он сумел до уха
Допрыгнуть, закричал:
«Любой слепец вам скажет —
Нет никаких сомнений:
На веер слон похож».
Шестой неспешно
Добрался до хвоста
И вымолвил: «Веревка, да и только.
Не может слон
Быть чем-нибудь еще».
Так мудрецы из Индостана
В горячих спорах
Стояли твердо на своем.
Был каждый в чем-то прав,
Но ошибались все.
Мораль
Так часто в спорах люди, истину свою
Пытаясь доказать, не слушают друг друга.
И притча о слоне —
Лишь небольшой пример
Всеобщего непониманья.
(из книги «Школы стратегий. Стратегическое сафари: экскурсия по дебрям стратегий менеджмента»)
Вывод: Если оценивать Сталина или Китай только с какой-то одной стороны, то можно за деревьями не увидеть леса. Или вообще уподобиться слепцу из притчи.
Взято: Тут
49