«Сердечный привет»: житель Аляски нашёл бутылку с посланием из СССР ( 2 фото )
- 09.08.2019
- 1 440
Проживающий на Аляске Тайлер Иванофф обнаружил в прибрежных водах бутылку с посланием от советских моряков. Датировано оно 20 июня 1969 года, то есть в открытых водах записка провела немногим более полувека.
Находка «всплыла» в заливе Шишмарев, где ее и выловил Тайлер. Самостоятельно перевести сообщение он не смог, а потому обратился через соцсети к русскоязычным друзьям.
«Сердечный привет от Русского флота Дальневосточного пароходства. Флот В. Р. Х. Ф. из п/б Сулак. Приветствую Вас, кто найдёт эту бутылку просим сообщить по адресу гор. Владивосток-43 В. Р. Х. Ф. из п/б Сулак всему экипажу», — написал неизвестный гражданин Советского Союза.
Плавбаза «Сулак» была построена в Японии в 1966 году. В 1992 году судно было списано и продано на металлолом.
В комментариях к записи англоязычные пользователи восхитились находкой и посоветовали Тайлеру обратиться к жителям Владивостока. Другие предложили написать ответную записку и посмотреть, куда она дойдёт.
Находка «всплыла» в заливе Шишмарев, где ее и выловил Тайлер. Самостоятельно перевести сообщение он не смог, а потому обратился через соцсети к русскоязычным друзьям.
«Сердечный привет от Русского флота Дальневосточного пароходства. Флот В. Р. Х. Ф. из п/б Сулак. Приветствую Вас, кто найдёт эту бутылку просим сообщить по адресу гор. Владивосток-43 В. Р. Х. Ф. из п/б Сулак всему экипажу», — написал неизвестный гражданин Советского Союза.
Плавбаза «Сулак» была построена в Японии в 1966 году. В 1992 году судно было списано и продано на металлолом.
В комментариях к записи англоязычные пользователи восхитились находкой и посоветовали Тайлеру обратиться к жителям Владивостока. Другие предложили написать ответную записку и посмотреть, куда она дойдёт.
Материал взят: Тут