Создатель сериала "Чернобыль" рассказал, какие книги легли в основу картины ( 6 фото + 1 гиф + 4 видео + 1 интса )
- 20.06.2019
- 634
Выход в эфир телеканала HBO сериала "Чернобыль" (Chernobyl), посвященного крупнейшей ядерной техногенной катастрофе в мире, спровоцировал не только всплеск туристического спроса на поездки в зону Чернобыльской АЭС. Мини-сериал стал причиной резкого скачка количества запросов по данной теме в Google и пробудил интерес публики к документальной стороне катастрофы. Согласитесь, первое, что хочется сделать после просмотра, — погрузиться в изучение причин катастрофы и узнать, насколько реальны главные герои картины. Мы, к примеру, решили узнать, действительно ли герои сериала похожи на своих реальных прототипов.
На днях сценарист сериала "Чернобыль" Крейг Мазин опубликовал в своем Twitter список книг, фильмов и исследовательских материалов, на которые опирался в работе. Это целый ряд документальных картин, а также воспоминания очевидцев катастрофы и художественная проза. Первым в списке стоит "Чернобыльская молитва. Хроника будущего" Светланы Алексиевич.
Абсолютно обязательное и душераздирающее чтение. Не просто так Алексиевич получила Нобелевскую премию, — прокомментировал выбор книги шоураннер.
Рассказ Эндрю Лезербарроу "Чернобыль 01:23:40" Крейг назвал "фантастическим миксом записок путешественника, исторической книги о Чернобыльской катастрофе и научной работы".
Она очень мне помогла,
— написал шоураннер, призывая купить эту книгу.
В списке есть также книга Пирса Пола Рида "В огне. История героев и жертв Чернобыля". Это поминутное восстановление дня катастрофы и нескольких следующих. Британский автор рассказывает о ликвидаторах и людях, живших рядом с АЭС.
Очень хорошая книга с точки зрения западной исторической перспективы. Немного устарела, так как была написана давно, в 1993 году, но блестяще описывает события,
— сказал Мазин.
Среди фильмов первым делом он упомянул картину Элема Климова "Иди и смотри", назвав ее "лучшим фильмом о войне всех времен".
Классика советского кинематографа. Ему удается одновременно быть сдержанным и захватывающим. Смотреть трудно, но посмотреть важно, — объясняет Мазин.
В списке есть книга Григория Медведева, инженера, работавшего на Чернобыльской АЭС в 1970-х, "Чернобыльская тетрадь". Он написал это произведение сразу после аварии. В предисловии академик Андрей Сахаров назвал работу "компетентным и бесстрашно-правдивым" рассказом о чернобыльской трагедии.
Обязательная для прочтения книга, написанная советским физиком, к тому же Григорий Медведев сам был на месте. Прекрасное сочетание исторического повествования и научного подхода, — резюмирует сценарист.
Книгу Жореса Медведева "Наследие Чернобыля" Мазин называет "еще одним полезным свидетельством изнутри". Дело в том, что ее автор, советский ученый, работал в радиобиологической экспедиции РАН в зоне отчуждения с 1990 по 1992 год.
Обязательна к прочтению, по его мнению, книга Юрия Щербака "Чернобыль", которая рассказывает о причинах аварии. Украинский ученый реконструировал развитие событий, опираясь на рассказы очевидцев.
В этой документальной повести есть удивительные вещи, рассказывающие об украинском и советском восприятии случившегося, в том числе несколько замечательных диалогов с Легасовым,
— пишет Крейг.
Также Мазин упоминает два сборника фотографий, посвященных катастрофе на Чернобыльской АЭС: альбомы немецкого фотографа Герда Людвига "Длинная тень Чернобыля" и "Зоны отчуждения: Припять и Чернобыль" канадца Роберта Полидори.
Документальный фильм 2011 года "Чернобыль. 3828" режиссера Сергея Заболотного (картина названа так в честь 3828 ликвидаторов и рассказывает их истории), Крейг называет своей Библией.
Документальный фильм о биороботах и продолжительной борьбе за очищение крыши в Чернобыле практически служил мне Библией — наставления Тараканова из четвертой серии почти дословно взяты оттуда.
В списке есть и фильм Владимира Шевченко "Чернобыль. Хроника трудных недель", который был снят в 1986 году, а в марте 1987-го документалист умер от лучевой болезни и тяжелого химического отравления, полученных в результате пребывания на Чернобыльской АЭС.
Как и "3828", этот фильм сосредоточен на ликвидации последствий аварии и содержит удивительные кадры работ шахтеров. Именно тут мы впервые видим написанный от руки плакат, требующий, чтобы шахтеры работали 24 часа в сутки,
— пишет Крейг.
Западных фильмов в списке Мазина тоже немало. Шведская документальная работа "Голос Людмилы", вышедшая в 2001 году, основана на воспоминаниях Людмилы Игнатенко — вдовы пожарного Василия Игнатенко, отправленного на ликвидацию последствий аварии и вскоре погибшего от острой лучевой болезни в московской больнице.
Документальный фильм о Людмиле Игнатенко, прекрасно снятый Гуннаром Бергдалем. Фильм целиком о Людмиле (и о ее сыне), историю рассказывает сама героиня. В фильме она даже возвращается в свою квартиру в Припяти, где жила вместе с Василием, — комментирует Мазин.
Отметил сценарист и фильм BBC "Выжить в катастрофе: Катастрофа на Чернобыльской АЭС" 2006 года. Роль Валерия Легасова в ней сыграл британский комик Эйдриан Эдмондсон.
Роль Легасова исполнил Эйд Эдмондсон. Ощущения от него совсем не те, что от нашего сериала, но мне кажется, что он потрясающий. Замечу: Эйд играл в ситкоме "Подрастающее поколение"! Похоже, Чернобыль превращает комедийных актеров в драматических,
— говорит Крейг.
Катастрофе на Чернобыльской АЭС была посвящена первая серия первого сезона канадско-британского документального телесериала "Час Икс" (Zero Hour), выходившего с 2004 по 2006 год.
Полудокументальный фильм, снятый Discovery Channel, примечателен в основном тем, что многие герои были русскоговорящими. Дятлова сыграл классный актер, я на нем немного помешан, — признается Мазин.
В его списке есть еще один документальный телесериал — американский "Секунды до катастрофы", посвященный расследованию техногенных катастроф и анализу причин, которые привели к их возникновению. Серия про Чернобыль вышла в первом сезоне.
Еще один полудокументальный телефильм, на этот раз от National Geographic. Он значительно длиннее "Часа Икс" и тоже рассчитан на широкую аудиторию,
— пишет он.
Из научных документов о катастрофе он упоминает специальный доклад МАГАТЭ. Лучшим наглядным материалом для тех, кто хочет разобраться в дозах радиации, Мазин назвал вот эту схему, созданную автором комиксов XKCD.
На днях сценарист сериала "Чернобыль" Крейг Мазин опубликовал в своем Twitter список книг, фильмов и исследовательских материалов, на которые опирался в работе. Это целый ряд документальных картин, а также воспоминания очевидцев катастрофы и художественная проза. Первым в списке стоит "Чернобыльская молитва. Хроника будущего" Светланы Алексиевич.
Абсолютно обязательное и душераздирающее чтение. Не просто так Алексиевич получила Нобелевскую премию, — прокомментировал выбор книги шоураннер.
Рассказ Эндрю Лезербарроу "Чернобыль 01:23:40" Крейг назвал "фантастическим миксом записок путешественника, исторической книги о Чернобыльской катастрофе и научной работы".
Она очень мне помогла,
— написал шоураннер, призывая купить эту книгу.
В списке есть также книга Пирса Пола Рида "В огне. История героев и жертв Чернобыля". Это поминутное восстановление дня катастрофы и нескольких следующих. Британский автор рассказывает о ликвидаторах и людях, живших рядом с АЭС.
Очень хорошая книга с точки зрения западной исторической перспективы. Немного устарела, так как была написана давно, в 1993 году, но блестяще описывает события,
— сказал Мазин.
Среди фильмов первым делом он упомянул картину Элема Климова "Иди и смотри", назвав ее "лучшим фильмом о войне всех времен".
Классика советского кинематографа. Ему удается одновременно быть сдержанным и захватывающим. Смотреть трудно, но посмотреть важно, — объясняет Мазин.
В списке есть книга Григория Медведева, инженера, работавшего на Чернобыльской АЭС в 1970-х, "Чернобыльская тетрадь". Он написал это произведение сразу после аварии. В предисловии академик Андрей Сахаров назвал работу "компетентным и бесстрашно-правдивым" рассказом о чернобыльской трагедии.
Обязательная для прочтения книга, написанная советским физиком, к тому же Григорий Медведев сам был на месте. Прекрасное сочетание исторического повествования и научного подхода, — резюмирует сценарист.
Книгу Жореса Медведева "Наследие Чернобыля" Мазин называет "еще одним полезным свидетельством изнутри". Дело в том, что ее автор, советский ученый, работал в радиобиологической экспедиции РАН в зоне отчуждения с 1990 по 1992 год.
Обязательна к прочтению, по его мнению, книга Юрия Щербака "Чернобыль", которая рассказывает о причинах аварии. Украинский ученый реконструировал развитие событий, опираясь на рассказы очевидцев.
В этой документальной повести есть удивительные вещи, рассказывающие об украинском и советском восприятии случившегося, в том числе несколько замечательных диалогов с Легасовым,
— пишет Крейг.
Также Мазин упоминает два сборника фотографий, посвященных катастрофе на Чернобыльской АЭС: альбомы немецкого фотографа Герда Людвига "Длинная тень Чернобыля" и "Зоны отчуждения: Припять и Чернобыль" канадца Роберта Полидори.
Документальный фильм 2011 года "Чернобыль. 3828" режиссера Сергея Заболотного (картина названа так в честь 3828 ликвидаторов и рассказывает их истории), Крейг называет своей Библией.
Документальный фильм о биороботах и продолжительной борьбе за очищение крыши в Чернобыле практически служил мне Библией — наставления Тараканова из четвертой серии почти дословно взяты оттуда.
В списке есть и фильм Владимира Шевченко "Чернобыль. Хроника трудных недель", который был снят в 1986 году, а в марте 1987-го документалист умер от лучевой болезни и тяжелого химического отравления, полученных в результате пребывания на Чернобыльской АЭС.
Как и "3828", этот фильм сосредоточен на ликвидации последствий аварии и содержит удивительные кадры работ шахтеров. Именно тут мы впервые видим написанный от руки плакат, требующий, чтобы шахтеры работали 24 часа в сутки,
— пишет Крейг.
Западных фильмов в списке Мазина тоже немало. Шведская документальная работа "Голос Людмилы", вышедшая в 2001 году, основана на воспоминаниях Людмилы Игнатенко — вдовы пожарного Василия Игнатенко, отправленного на ликвидацию последствий аварии и вскоре погибшего от острой лучевой болезни в московской больнице.
Документальный фильм о Людмиле Игнатенко, прекрасно снятый Гуннаром Бергдалем. Фильм целиком о Людмиле (и о ее сыне), историю рассказывает сама героиня. В фильме она даже возвращается в свою квартиру в Припяти, где жила вместе с Василием, — комментирует Мазин.
Отметил сценарист и фильм BBC "Выжить в катастрофе: Катастрофа на Чернобыльской АЭС" 2006 года. Роль Валерия Легасова в ней сыграл британский комик Эйдриан Эдмондсон.
Роль Легасова исполнил Эйд Эдмондсон. Ощущения от него совсем не те, что от нашего сериала, но мне кажется, что он потрясающий. Замечу: Эйд играл в ситкоме "Подрастающее поколение"! Похоже, Чернобыль превращает комедийных актеров в драматических,
— говорит Крейг.
Катастрофе на Чернобыльской АЭС была посвящена первая серия первого сезона канадско-британского документального телесериала "Час Икс" (Zero Hour), выходившего с 2004 по 2006 год.
Полудокументальный фильм, снятый Discovery Channel, примечателен в основном тем, что многие герои были русскоговорящими. Дятлова сыграл классный актер, я на нем немного помешан, — признается Мазин.
В его списке есть еще один документальный телесериал — американский "Секунды до катастрофы", посвященный расследованию техногенных катастроф и анализу причин, которые привели к их возникновению. Серия про Чернобыль вышла в первом сезоне.
Еще один полудокументальный телефильм, на этот раз от National Geographic. Он значительно длиннее "Часа Икс" и тоже рассчитан на широкую аудиторию,
— пишет он.
Из научных документов о катастрофе он упоминает специальный доклад МАГАТЭ. Лучшим наглядным материалом для тех, кто хочет разобраться в дозах радиации, Мазин назвал вот эту схему, созданную автором комиксов XKCD.
Материал взят: Тут