Возвращение в Арканар: как зумеры открывают для себя Стругацких ( 10 фото )

В списке покупок восемнадцатилетних «Тайная история» соседствует с корейским веб-романом, а «Грозовой перевал» — с романтическим фэнтези. Интерес к сюжету, рекомендации и экранизации возвращают в оборот советскую фантастику на примере книг братьев Стругацких.

Новое поколение читает больше

Представление о том, что молодёжь отказалась от книг, опровергается статистикой. В феврале 2026 года «ЛитРес» и НАФИ опросили 1200 россиян старше 14 лет. Выяснилось, что 51% зумеров тратят на чтение более часа ежедневно, что превышает показатели всех остальных поколений, даже тех, кто вырос без смартфонов.

Изменились не объёмы, а запросы. Среди читающих зумеров 64% признались, что оставляли книгу недочитанной. Основная причина — нехватка времени (46%), вторая — неинтересный сюжет (43%).

Последний пункт особенно показателен. Сложный текст не отпугивает молодого читателя, но ему необходимо быстро понять, ради чего продолжать. Если история не захватывает, замена находится за пару кликов.

Фантастика выигрывает за счёт того, что с первых страниц погружает в мир с иными законами, а любопытство служит сильнейшим стимулом. В топе жанров у зумеров лидируют приключения (39%) и фантастика (36%), а любовные романы и фэнтези делят третью позицию (по 29%).

Чтение — хобби, а не обязанность

Раньше дорога к книге была короткой и часто принудительной: школьная программа, летний список, домашняя библиотека, изредка — совет друга или библиотекаря.

Сейчас зумеры выбирают, опираясь на мнение знакомых (34%), рекомендации блогеров (26%) и публикации в медиа (20%). У поколения альфа (14–17 лет) появляется ещё один фактор — экранизации, которые называют 25% опрошенных, столько же, сколько друзей и блогеров. Влияние кино и сериалов на эту группу сильнее, чем на остальных.

Книга часто входит в жизнь человека через сериал, рекомендацию или обсуждение в сети, и лишь затем доходит до самого текста. Это работает и с давней литературой. После премьеры фильма Кристофера Нолана «Одиссея» продажи поэмы Гомера в России в июле 2026 года взлетели на 254% по сравнению с прошлым годом. За лето «Одиссею» покупали на 198% чаще, а продажи обоих произведений Гомера выросли на 125%. Кино стало поводом обратиться к тексту возрастом более двух тысяч лет.

Кадр из сериала «Трудно быть богом»

Кадр из сериала «Трудно быть богом»

Кадр из сериала «Трудно быть богом»

Классика возвращается вне школьной программы

В первом квартале 2025 года читательские предпочтения зумеров выглядели ожидаемо: японская проза, young adult, Холли Джексон, Анна Джейн. Год спустя картина изменилась. Первое место удержал роман Гэнки Кавамуры «Если все кошки в мире исчезнут», далее — семитомная веб-новелла «Я стал отбросом графской семьи», «Игры королей» Софи Анри, «Грозовой перевал» Эмили Бронте, «Тайная история» и «Щегол» Донны Тартт.

Викторианский роман, интеллектуальная проза и сетевой роман в одном перечне выглядят необычно. Иерархия стёрта: для зумеров нет жёсткой границы между «серьёзным» и «развлекательным». Классику они выбирают не из-за статуса, а вопреки ему.

Согласно последним данным, интерес к классике подогревают экранизации. После выхода фильма или сериала старая книга обретает новую аудиторию: зрителя цепляют сюжет и персонажи.

Аналогичная тенденция — с аудиокнигами. За год россияне стали слушать их в полтора раза дольше. В топе зумеров оказалась «Война и мир» Льва Толстого. Большой роман легко воспринимается как сериал: завершил одну часть — включаешь следующую. Для книг братьев Стругацких знакомство через кино особенно значимо. В разные годы экранизации их произведений приводили новых читателей.

Актуальность Стругацких для всех поколений

У Стругацких есть истории, которые захватывают сами по себе. «Пикник на обочине» — таинственная Зона и артефакты, оставшиеся после события, которое никто не понял. «Обитаемый остров» — приключение человека на чужой планете, постепенно постигающего устройство её общества. «Понедельник начинается в субботу» — сатира на научную среду, узнаваемая и сегодня.

Роман «Трудно быть богом» построен иначе. Сотрудник Института истории Антон отправляется в средневековый Арканар, чтобы наблюдать за событиями и работать с людьми, способными повлиять на развитие цивилизации. Ради успеха миссии он становится доном Руматой Эсторским — богатым аристократом, любителем драк, выпивки и женщин — и быстро вживается в чужой мир. При этом действует жёсткое правило: нельзя менять ход истории.

На практике это почти невозможно. В Арканаре преследуют образованных и уничтожают книги. Румата знает о происходящем больше других и постоянно попадает в ситуации, требующие быстрых решений, но раскрыть себя или прямо вмешаться нельзя. Ему приходится одновременно поддерживать легенду и противостоять нарастающей угрозе.

Книга держится не на знании исторического контекста или даты написания, а на конкретной ситуации: человек попадает в чужой мир, знает о нём больше остальных и вынужден каждый раз решать, как действовать.

Кадр из сериала «Трудно быть богом»

Кадр из сериала «Трудно быть богом»

Кадр из сериала «Трудно быть богом»

Кадр из сериала «Трудно быть богом»

Кадр из сериала «Трудно быть богом»

Новый Арканар

3 сентября на платформе Wink стартует сериал по мотивам «Трудно быть богом». Проект переносит на экран ключевые особенности романа: королевство Арканар на далёкой планете слишком детально проработано, чтобы быть просто фоном.

В книге фантастический мир складывается из описаний и деталей. Для съёмок возвели масштабный город площадью 6,5 гектара: 48 зданий, гигантскую скульптуру «Воин на пуме», акведук, акваторную зону и действующий бассейн во Дворце дона Кондора.

Часть локаций искали за пределами России. В Иране несколько лет подбирали пейзажи, которые могли бы стать продолжением мира Арканара. Эти места не просто «заменяют» фантастический город, а делают его объёмнее. Складывается ощущение, что Арканар существует не только в кадре и не заканчивается на границе эпизода.

Такой подход помогает зрителю, впервые столкнувшемуся с многослойным миром на экране, воспринимать его как живой и цельный. Затем у истории появляется ещё один путь: вернуться к книге, написанной более шестидесяти лет назад, прочитать или послушать её, сравнить с экранной версией, заметить различия, обсудить их и снова погрузиться в Арканар — уже через текст братьев Стругацких.

Классика снова современна

Сегодня классика всё чаще воспринимается не как отдельная категория литературы, а как часть живого читательского мира. Её не нужно открывать «для общего развития», она увлекает сама по себе — историей и героями.

Книги братьев Стругацких находят новых читателей вне зависимости от эпохи, в которую были написаны. Советская фантастика оказывается не музейным экспонатом, а литературой, которая продолжает жить и находить свою аудиторию спустя десятилетия.

Классика перестаёт быть отдельным миром на особой полке в книжном: это просто истории, к которым можно обратиться в любой момент.

Экранизация классики — это способ вернуть книге читателей или наоборот, риск того, что текст больше никто не откроет?